Farsça

"Keş" kelimesi, Farsça "keşk" kelimesinden türetilmiştir.

Perestiş kelimesi, Farsça kökenli bir kelimedir ve "tapınma" veya "delicesine sevme" anlamına gelir.

"Rasti Rusti" ifadesi, Farsça'da "kurtuluş doğruluktadır" anlamına gelir.

Serdar ismi, Farsça kökenli bir erkek ismidir ve "askerin başı", "komutan" anlamlarına gelir.

Mesnevi'nin Farsça yazılmasının iki ana nedeni vardır: 1. Dönemin Edebiyat Dili: Mevlana'nın yaşadığı dönemde Selçuklu Devleti'nde edebiyat dili Farsça idi. 2. Bilimsel ve Felsefi Konular: Mevlana, derslerini ve eserlerini genellikle felsefede, tasavvufta ve İslami bilimlerde bilgili olan elit bir zümreye yönelik olarak Farsça dilinde veriyordu.

Emir Baran ismi, farklı kökenlere sahiptir: - Emir ismi, Arapça kökenli olup "bey, komutan" anlamına gelir. - Baran ismi ise Farsça veya Kürtçe kökenli olup "yağmur" anlamına gelir.

"Dinlence" kelimesinin Farsça karşılığı "تفریح" olarak çevrilebilir.

Mesnevi'nin orijinal dili Farsça'dır.

"Can" isminin kökeni Farsça diline dayanmaktadır.

"Tene" kelimesi, Farsça kökenli bir Osmanlıca terim olup "gövde, beden, cüsse, vücut" anlamına gelir. Ayrıca, "örümcek ağı" anlamında da kullanılır.

"Eziz" kelimesi Farsça'da "sevgili" anlamına gelir.

Farsça'da "bulmaca" kelimesi "معما" veya "جدول کلمات متقاطع" olarak ifade edilir.

Farsça'da 32 harf bulunmaktadır. Farsça yazı, Arap alfabesi benzeri olup, sağdan sola yazılır ve okunur.

"Teşkale" kelimesi iki farklı anlamda kullanılabilir: 1. Ağız kalabalığı. 2. "Hoşça kal" anlamına gelen Farsça bir veda ifadesi.

Sukubi iki farklı bağlamda kullanılabilir: 1. Shapes, Inc. platformunda bir kullanıcı adı: Sukubi, Shapes, Inc. sunucusunda yer alan, 18 yaşında, uykucu ve atıştırmalık seven bir karakterdir. 2. Farsça bir kelime: Şukufe olarak da bilinen bu kelime, süslemelerde çiçek motiflerine dayanan bir tarzı ifade eder.

"Hemdem" kelimesi Farsça kökenli olup "arkadaş, yakın dost, sohbet arkadaşı" anlamına gelir.

Bazı Farsça isimler ve anlamları: 1. Feridun: Farsça kökenli olup "eşsiz, benzersiz, tek" anlamına gelir. 2. Ferhan: Farsça kökenli olup "sevinçli, mutlu" anlamına gelir. 3. Fevzi: Arapça kökenli olup "başarı, zafer, üstünlük" anlamına gelir. 4. Fırat: Türkçe kökenli olup "bir nehir adı, bereketli ve büyük akarsu" anlamına gelir. 5. Canan: Farsça kökenli olup "sevilen, sevgili, gönül dostu" anlamına gelir. 6. Cemre: Arapça kökenli olup "ateş, kor, sıcaklık" anlamına gelir ve özellikle baharın habercisi olarak kullanılır. 7. Bihter: Farsça kökenli olup "daha iyi, en iyi" anlamına gelir. 8. Gülşen: Farsça kökenli olup "gül bahçesi" anlamına gelir. 9. Zahra: Farsça kökenli olup "parlak, temiz" anlamına gelir. 10. Arya: Farsça kökenli olup "bir benzeri bulunmayan, eşsiz" anlamına gelir.

"Saghaye Teshnegan" şarkısı Farsça dilinde seslendirilmiştir.

"Zad" kelimesi iki farklı bağlamda kullanılabilir: 1. Zad Holding Company: Katar merkezli bir holding şirketi olup, FMCG, real estate, lojistik, inşaat ve finansal yatırımlar gibi çeşitli sektörlerde faaliyet göstermektedir. 2. "Zad" kelimesi ayrıca, eski Farsça kökenli bir kelime olup, "besin" veya "mallar" anlamında kullanılır ve genellikle edebi metinlerde veya tarihi anlatımlarda yer alır.

Züd kelimesi, çabuk ve erken anlamlarına gelen Farsça bir kelimedir.