Yazeka
Arama sonuçlarına göre oluşturuldu
Mesnevi'nin Farsça yazılmasının iki ana nedeni vardır:
- Dönemin Edebiyat Dili: Mevlana'nın yaşadığı dönemde Selçuklu Devleti'nde edebiyat dili Farsça idi 34. Bu nedenle eserlerini bu dilde yazması, o dönemdeki yaygın geleneği takip etmek anlamına geliyordu 3.
- Bilimsel ve Felsefi Konular: Mevlana, derslerini ve eserlerini genellikle felsefede, tasavvufta ve İslami bilimlerde bilgili olan elit bir zümreye yönelik olarak Farsça dilinde veriyordu 14. Bu alanlarda Farsça, daha geniş bir bilgi birikimi ve anlayışa sahip olan bir dil olarak kabul ediliyordu 4.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: