Teşkale kelimesi, farklı anlamlara gelebilir:
- Halk dilinde: Galeyana gelmek, olay çıkarmak anlamında kullanılır 1. Örnek: "Teşkaleye gelme, dur hele bi'" 1.
- Uzak Şehir dizisinde: Telaş, tehlike anlamına gelir 3. Ayrıca, "teşqele yapmayın" ifadesi, ağız kalabalığı yapmayın, kalabalık çıkarmayın demektir 3.
- Mastar halinde: "Teşkaleye gelmek" olarak kullanılır 1.
Ayrıca, "teşkale" kelimesinin Farsça kökenli olup, Türkçe'de "hoşça kal" anlamına geldiği ve vedalaşma anında kullanıldığı da belirtilmiştir 5.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: