"Güzel bir söz ile korunun" ifadesi, Buhârî, Edeb 34, Zekât 10, Rikak 51, Tevhîd 36; Müslim, Zekât 66-70 hadislerinde geçen bir ifadedir. Bu hadislerde, ahirette Allah'ın huzurunda hesaba çekileceği ve bu durumda kişinin sağına, soluna ve önüne baktığında cehennemden başka bir şey göremeyeceği, bu yüzden bir hurmanın yarısı ile de olsa kendini cehennem ateşinden koruması gerektiği, bunu bulamayanın ise güzel bir söz ile kendisini koruması gerektiği ifade edilir. Bu sözden kasıt, nasihat ve talimat gibi şeran ibadet sayılan sözlerdir. Ayrıca, "güzel bir söz ile korunun" ifadesi, doğa bekçiyle değil, sevgiyle korunur atasözüyle de ilişkilendirilebilir.