"Karanlık" kelimesi mecaz olarak kullanıldığında, gerçek anlamından farklı, soyut ve dolaylı bir anlam taşır. Bu kelimenin mecaz anlamlarından bazıları şunlardır: Üzüntü, sıkıntı, perişanlık. Yasalara, töreye uygun olmayan. Gereğince anlaşılıp bilinemeyen, ne olacağı, sonu belli olmayan (durum). Karışık.