Lehçe

Lehçenin edebiyatla ilgili bazı özellikleri: Ses, yapı ve söz dizimi farklılıkları: Lehçe, bir dilin ses, şekil, söz dizimi ve kelime dağarcığı açısından farklılaşmış koludur. Coğrafi ve kültürel ayrılık: Coğrafi ve kültürel etmenler nedeniyle ortaya çıkar. Anlaşılabilirlik: Farklı lehçeleri konuşan kişiler kolay kolay anlaşamazlar. Tarihsel gelişim: Lehçeler, dilin karanlık dönemlerinde oluşur ve bu oluşum yazılı kaynaklarla takip edilemez. Standart ve standart olmayan lehçeler: Standart lehçe, kurumsal olarak desteklenen ve yaygın bir edebiyatla kullanılan lehçedir. Örnekler: Türkçenin lehçeleri: Çuvaşça, Yakutça, Azeri Türkçesi, Özbek Türkçesi. Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, Portekizce ve Rumence: Latincenin farklı lehçeleri zamanla bu dilleri oluşturmuştur.

Kürtçe çeviride kullanılan lehçeler şunlardır: Kurmançça (Kuzey Kürtçesi). Soranice (Orta Kürtçe). Kelhurice (Güney Kürtçesi). Kürtçe tercümanların çoğu bu üç lehçeyi aynı anda konuşamaz ve yazamaz, çünkü içerikleri birbirinden farklıdır.

Motil kelimesi, hareketli veya kendiliğinden hareket edebilen anlamına gelir. Tıp alanında ise bu terim, hareket meydana getiren kuvvet olarak tanımlanır. Ayrıca, psikolojide görsel veya işitsel duyulardan çok bedensel hareketin ürettiği hislerle oluşturulan zihinsel imgeleme için de kullanılır.

Katarlılar, Arap Yarımadası’na özgü bir Arapça lehçesi konuşmaktadır. Katar’da ayrıca Farsça, Hintçe, Urduca, Nepali, Tamil ve Tagalog gibi diller de konuşulmaktadır.

Diyalekt (lehçe) ve diyalekt (lehçe) aynı anlama gelir. Lehçe, bir dili konuşanların alt gruplarının dili konuşma varyasyonlarına verilen isimdir. Lehçe anlamında bazı sözlüklerde diyelek ve ağgan sözcükleri de bulunmaktadır. Lehçe, kendi kelime dağarcığı ve grameri olan sözel bir iletişim sistemidir. Lehçe ile ilgili bazı ilgili kavramlar şunlardır: Sosyal grup dilleri (sosyolekt). Standart diller. Jargon. Bir dilin çeşitleri sadece gramer ve kelime hazineleri ile birbirinden ayrılmaz, ritim ve ahenk de dâhil olmak üzere telaffuz ile de farklılık gösterebilir.

Diyalekt ve lehçe bulmacalarda şu anlamlara gelir: Diyalekt: Bir dilin tarihsel, bölgesel ve siyasal sebeplerden dolayı ses, yapı ve söz dizimi özellikleriyle ayrılan kolu. Lehçe: Bir anadilin, ses, yapı ve sözdizimi bakımlarından büyük ayrılık gösteren kolu. Bulmacalarda, sekiz harfli bir cevap aranıyorsa, "diyalekt" veya "bölgesel" kelimeleri kullanılabilir.

Keklik otu, Yunanca'da Ρίγανη (Rígani) olarak adlandırılır. İngilizce'de ise oregano olarak bilinir.

Türkiye ve Türkmenistan'ın farklı konuşmasının nedeni, iki ülkenin farklı yazı dillerine sahip olmasıdır. Türkmenistan'ın resmî dili Türkmencedir ve Türkmence, Oğuz lehçe grubuna ait bir dildir. 20. yüzyılın sonlarında, Sovyetler Birliği’nin dağılmasından sonraki gelişmeler nedeniyle Türk boyları, ayrı yazı dillerine bölünmüş ve alfabelerinin farklılaştırılması sonucunda birbirleri ile Türkçe anlaşamaz duruma gelmişlerdir.

Gaziantep'te Gaziantep ağzı kullanılmaktadır. Gaziantep ağzı, Türkiye'nin genel konuşma kalıplarından farklı, kendine özgü kelime ve telaffuzlarla zenginleşmiş bir ağızdır. Gaziantep ağzının bazı özellikleri şunlardır: Seslerde değişmeler. Büyük ses uyumu. Vurgu. Kelime kullanımı. Deyimler. Gaziantep ağzı, ayrıca Arapça ve Farsça kelimeler de içerir.

Lehçe, Batı Slav dilleri grubuna aittir. Bu grupta yer alan bazı Slav dilleri şunlardır: Çekçe; Slovakça; Pomeranyaca; Silezyaca. Ayrıca, Lehçe dışında, Slav dilleri ailesinin diğer kollarına ait diller de vardır: Doğu Slav dilleri: Rusça, Rusince, Rutence; Güney Slav dilleri: Bulgarca, Makedonca, Sırp-Hırvatça.

"Sowe" ve "sowet" kelimeleri farklı anlamlara sahiptir: 1. "Sowe" kelimesi, "sow" fiilinin eski bir yazım şeklidir ve "ekmek" anlamına gelir. 2. "Sowet" kelimesi ise Lehçe'den Türkçe'ye yapılan çevirilerde "çok ıslak" olarak çevrilmektedir.

Dımıli, Zazaca dilinin bir lehçesi veya diğer adıdır. Diyarbakır'ın Çermik ve Çüngüş ilçeleri, Adıyaman'ın Gerger ilçesi, Şanlıurfa'nın Siverek ilçesinin yanı sıra Sason, Mutki ve Aksaray gibi bölgelerde yaşayan Zazalar, dillerine Zazaki yerine Dımıli demektedirler. Ayrıca, bazı kaynaklar Dımıli ismini Zazacanın Güney lehçesine bir isim olarak da vermektedir.

Çin'de kaç çeşit cin olduğuna dair bilgi bulunamadı. Ancak, Çin'de 7 ana Çince lehçesi olduğu bilinmektedir: Bey, Wu, Xiang, Hakka, Kantonca, Min ve Gan. Ayrıca, cinlerin üç çeşit olduğu da belirtilmiştir: havada uçan kanatlı, köpek şeklinde ve taklit edenler.

Türkiye'nin Karadeniz Bölgesi'nde Karadeniz lehçesi konuşulur. Karadeniz lehçesi dışında, bölgede Rumca, Lazca ve Gürcüce gibi azınlık dilleri de bulunmaktadır. Rumca, Pontus döneminde bölgeye yerleşen Rumlar tarafından konuşulmuştur. Lazca, Artvin'in Arhavi, Hopa ve Rize'nin Ardeşen ilçelerinde konuşulur. Gürcüce, Artvin'in Borçka, Macahel ve Şavşat ilçelerinde ve Rize'nin Pazar ile İkizdere'nin bazı köylerinde konuşulur.

Napoliten kelimesi farklı bağlamlarda farklı anlamlar taşıyabilir. İşte bazı farklar: Çikolata: Ülker'in küçük kırmızı kutularda satılan, klasik haline gelmiş bir çikolata çeşididir. Gitar Eseri: Kimin tarafından bestelendiği unutulsa da, İtalya'yı çağrıştıran bir klasik gitar eseridir. Opera Tarzı: 18. yüzyılda Avrupa'ya egemen olan İtalyan opera tarzının adıdır. Sos: İtalyan mutfağının temel ve en klasik soslarından biridir. Pizza: İtalya'nın Napoli şehrinde 18. yüzyılda ortaya çıkan, taze domates, mozzarella peyniri, fesleğen ve zeytinyağı ile yapılan bir pizza türüdür.

Antepçe'nin farklı olmasının birkaç nedeni vardır: Geniz dili olması. Aksan farklılıkları. Kendine özgü kelimeler. Dilin evrimi. Ayrıca, Ömer Asım Aksoy'un "Antep Ağzı" adlı 3 ciltlik eseri, Antepçe'nin fonetik, sözdizimi ve morfolojik ögelerini inceleyerek bilimsel bir temel oluşturmuştur.

Arapça'nın en zor lehçesi olarak Kur'an Arapçası kabul edilir. Arapça'nın diğer zor lehçeleri arasında Klasik Arapça, Levant (Şam) Arapçası ve Yemen Lehçesi de sayılabilir. Hangi lehçenin en zor olduğu, kişisel deneyimlere ve öğrenme amaçlarına göre değişebilir. Arapça öğrenmek için en uygun lehçe, öğrenme amacına göre seçilmelidir: Üniversite eğitimi veya resmi kullanım için Modern Standart Arapça (Fusha) öğrenilmelidir. Gündelik konuşma, dizi/film takibi veya seyahat için Mısır (Mısri) veya Levant (Şami) lehçesi daha uygundur.

Polonya'nın resmi dili Lehçe'dir (język polski, polszczyzna).

Karadeniz Bölgesi'nde birden fazla lehçe bulunmaktadır. Bu lehçeler arasında Lazca, Gürcüce ve Rumca öne çıkmaktadır. - Lazca: Artvin'in Arhavi, Hopa ve Rize'nin Ardeşen ilçelerinde konuşulmaktadır. - Gürcüce: Artvin'in Borçka, Macahel ve Şavşat ilçelerinde ve Rize'nin Pazar ile İkizdere'nin bazı köylerinde konuşulmaktadır. - Rumca: Artvin'in Borçka, Macahel ve Şavşat ilçeleri ile Rize'nin Pazar ve İkizdere'nin birkaç köyünde konuşulmaktadır. Bu lehçeler, Karadeniz'in farklı bölgelerinde küçük topluluklar tarafından kullanılmaktadır.

Slovakça, Çekçe ile çok benzerdir ve tarihî münasebetleri sebebiyle iki dilden birini bilen insanlar kolaylıkla anlaşabilir. Slovakça, ayrıca Lehçe, Kaşubca ve diğer Slav dilleri ile de akrabadır. Slovakça, Latin alfabesi kullanır ve bu alfabede belirli sesleri belirtmek için kullanılan diakritik işaretler bulunur.