Farsça

Endaze, Farsça "endâh" kelimesinden türemiştir ve "ölçme" anlamına gelir. Endaze, Osmanlı döneminde kullanılan bir ölçü birimidir ve metrik sisteme göre 65 santimetre uzunluğundadır. Atatürk Devrimleri ile 1 Nisan 1931'de endaze kaldırılmıştır ve yerine metre kullanılmaya başlanmıştır.

Polat ismi, Türkçe kökenli olup "çelik" anlamına gelir. Ayrıca, ismin diğer anlamları şunlardır: güç, kuvvet; dayanıklı, güçlü kimse; alageyik ve ay gibi güzel. Polat ismi, Kur'an'da geçmez.

Tuana isminin kökeni Farsça'dır. Bazı kaynaklara göre ise Tuana ismi, eski toplumlarda kadın hükümdarlar ya da hükümdarların eşleri için kullanılan bir sözcüktür. Ayrıca, Tuana isminin diğer anlamları şunlardır: cennet bahçesinden düşen ilk yağmur damlası; ay ışığı (İngilizce kaynaklarda); güçlü kadın; Aborjin dilinde “mızrak”. Tuana ismi, Türkçe kökenli bir isim olarak da kabul edilir.

Anha kelimesi farklı anlamlara gelebilir: Farsça kökenli bir kelime olarak "onlar" anlamına gelir. Hawar Haber Ajansı'nın kısaltması olarak kullanılır. Dini terimler sözlüğünde "Radıyallahü Teâla Anhâ" şeklinde geçtiğinde, "Allah ondan razı olsun" anlamına gelen bir dua, hürmet ve saygı ifadesi olarak kullanılır.

Ceren ismi, Türkçe kökenli olup "ceylan" anlamına gelir. Ayrıca, bazı kaynaklarda şu anlamlara da geldiği belirtilmektedir: Farsça'da "genç, delikanlı"; Şükreden, hamd eden; Zilin çıkardığı ses.

Müşkil kelimesi, Farsça kökenli olup "zor" anlamına gelir. Müşkülpesent kelimesi, genellikle detaylara önem veren, yüksek standartlara sahip olan ve herhangi bir konuyu kolay kolay onaylamayan kişileri tanımlamak için kullanılır.

Cihangir kelimesi, Farsça kökenli bir isimdir. Anlamı, "dünyayı ele geçiren", "dünyaya hükmeden" veya "dünyayı fetheden" olarak açıklanır. Bu isim, özellikle Babür İmparatorluğu'nun dördüncü hükümdarı Cihangir Şah (1605-1627) ile popülerlik kazanmıştır.

"Dildi" kelimesi farklı bağlamlarda farklı anlamlar taşıyabilir: Yer adı: Doğu Timor Demokratik Cumhuriyeti'nin başkenti ve en büyük şehri. Dil: Farsça'da "daden" (vermek) ve "dade" (veren, verilmiş) kelimelerinden türetilmiş olup, "gönül veren, aşık" anlamına gelir. Genel kullanım: İngilizce'de "dildi" kelimesi, "dil" olarak çevrilebilir.

Evet, "feriştah" ve "ferişte" aynı kökene sahip kelimelerdir, ancak farklı anlamlar taşırlar. Feriştah, Farsça "firişte" sözcüğünden türetilmiş olup, "en iyi, en üstün" anlamına gelir. Ferişte ise "melek" veya "elçi" anlamına gelir. Bu nedenle, "feriştah" daha çok bir sıfat olarak kullanılırken, "ferişte" bir isim olarak kullanılır.

Koca kelimesinin kökeni Farsçadır. "χʷāce" (خواجه) kelimesinden alıntıdır ve "saygın kişi, efendi" anlamına gelir. Ayrıca, Eski Türkçe'de "qocha" kelimesinden de türemiş olabilir. Türkiye Türkçesi'nde "koca" ile Farsça kaynaklı "χodā" (efendi, ulu kişi) sözcükleri, 12. yüzyıldan itibaren eşdeğer olarak kullanılmıştır.

Evet, "mir" kelimesi Farsça kökenlidir. Farsça "mīr" (مير) sözcüğünden alıntıdır ve "bey, soylu kişi, emir" anlamlarına gelir.

Cihangir kelimesi, "dünyanın büyük bir bölümünü eline geçiren kimse" veya "dünyaya egemen olan, dünyayı zapt eden kimse" anlamlarına gelir. Ayrıca, "ihtişamlı, ulu, yüce veya büyük" anlamlarında da kullanılır. Cihangir ismi, Farsça kökenlidir ve genellikle erkek çocuklarına verilir.

Araz kelimesi Arapça kökenli olup, kullanıldığı bağlama göre farklı anlamlar taşır: Genel anlamı: Gözle görünen alamet, maddi kaynak, bir maddeye sonradan eklenmiş olan özellik, varlığı başka bir şeye dayanan ve onun etkisiyle ortaya çıkan durum. Tasavvuf ve din felsefesi anlamı: Varlığı başka bir şeyin varlığına bağlı olan mevcudat, Allah cevher, yaratılanlar ise araz olarak nitelendirilir. Hukuk anlamı: Ev ve araba gibi gayrimenkuller. Tıp ve felsefe anlamı: Bulgu, ilinek.

Polat ismi, Türkçe kökenli olmayıp Farsça bir isimdir. "Polat" kelimesi, Farsça'da "çelik", "güç" ve "kuvvet" anlamlarına gelir.

Mirza ismi, Farsça kökenli olup "prens, asilzade, soylu kişi" anlamlarına gelir. Ayrıca, Mirza isminin diğer anlamları şunlardır: Emiroğlu beyi. Dübb-i Ekber yıldız kümesinde yer alan parlak bir yıldız. Mirza, hem İran'da hem de Doğu Türk devletlerinde bir soyluluk unvanı olarak da kullanılmaktadır.

Botan ismi, Dicle Nehri'nin bir kolu anlamına gelir. Ayrıca, şu anlamlara da gelebilir: İsmini geçmişteki Botan (Kentrites) Krallığı’ndan alır; Şırnak, Siirt, Mardin’in doğusu ve Batman bölgesini kapsayan bölgenin adıdır; Cizre’nin eski adı olarak da kabul edilir. Botan ismi, Farsça kökenli olup, nadiren kız ismi olarak da kullanılmaktadır.

Bade ismi Farsça kökenlidir. "Bade" kelimesi, Farsça'da "şarap" veya "içki" anlamına gelir. Ayrıca, tasavvuf edebiyatında "aşk" anlamında da kullanılır.

Farsça öğrenme süresi, kişinin öğrenme hızına ve bağlılığına bağlı olarak değişir. Genel olarak, düzenli pratikle altı ay ila bir yıl içinde temel yeterliliğe ulaşılabilir. Bazı kursların süreleri şu şekildedir: 17 Minute Languages kursu ile 3 saat sonra ilk konuşmalar yapılabilir, yaklaşık 50 saat sonra Farsça akıcı bir şekilde konuşulabilir. UMENS kursu, 8 hafta (48 saat) sürer.

Farsça çeviri için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: Microsoft Translator. Langlix. Sider.AI. Glosbe. Google Çeviri.

Lala kelimesi Farsça kökenli olup, "köle" veya "efendinin çocuğuna bakmakla yükümlü hizmetkâr" anlamına gelir. Osmanlı Devleti'nde ise lala, şehzadelerin eğitiminden sorumlu olan görevli olarak kullanılmıştır. Ayrıca, lala kelimesi yetiştirici, bakıcı veya eğitici anlamlarında da kullanılır.