• Buradasın

    Farsça Türkçe sözlük var mı?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Evet, Farsça-Türkçe sözlükler mevcuttur.
    Bazı Farsça-Türkçe sözlükler şunlardır:
    1. "O-Farsça-Türkçe Sözlük": Osman Aslanoğlu tarafından hazırlanmış, 100.000'den fazla anlam içeren bir sözlüktür 1.
    2. "Lügat-i Halîmî": XV. yüzyılda Lütfullah b. Ebî Yûsuf tarafından yazılmış, ilk alfabetik Farsça-Türkçe sözlüklerden biridir 2.
    3. "Burhân-ı Katı": XVII. yüzyılda Muhammed Hüseyin b. Halef et-Tebrizî tarafından yazılmış, Farsça bir eser olup, Mütercim Âsım Efendi tarafından Türkçeye çevrilmiştir 2.
    4. "Farsça-Türkçe Çeviri Aracı": Languik platformunda bulunan, Farsça kelimeleri Türkçe'ye çevirebilen bir araçtır 3.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:
  • Konuyla ilgili materyaller

    Farsçadan Türkçeye geçen kelimeler nelerdir?

    Farsçadan Türkçeye geçen bazı kelimeler şunlardır: Aşk. Bahçe. Saat. Hane. Bahar. Bülbül. Çarşı. Dergi. Eczane. Gül.

    Türkçe ve Farsça ortak kelimeler neden var?

    Türkçe ve Farsça arasında ortak kelimelerin bulunmasının temel nedeni, iki dilin tarih boyunca kültürel ve dilsel etkileşim içinde olmasıdır. Bu etkileşim, şu faktörlerle de desteklenmiştir: - İslamiyet'in kabulü: İslamiyetin ortaya çıkmasından sonra, Arapçanın diğer diller üzerinde bıraktığı izler gibi, Farsça da Türkçe'yi etkilemiştir. - Ortak yaşam alanları: Türkler ve İranlılar, hem bugünkü İran coğrafyasında hem de Orta Asya'da asırlar boyunca birlikte yaşamışlardır. - Edebiyat ve çeviri faaliyetleri: Farsça'dan yapılan çeviriler ve uyarlamalar, iki dil arasında kelime alışverişini artırmıştır.

    En iyi Farsça sözlük hangisi?

    En iyi Farsça sözlük konusunda birkaç seçenek öne çıkmaktadır: 1. "O-Farsça-Türkçe Sözlük": Osman Aslanoğlu tarafından geliştirilen bu sözlük, Farsça-Türkçe ve Türkçe-Farsça çevrimdışı bir sözlük olup, geniş bir kelime dağarcığına sahiptir. 2. "Ferheng-i Şuʻûrî": 17. yüzyılda Şuʻûrî Hasan Efendi tarafından yazılan bu sözlük, Farsça kelimelerin anlamlarını içeren ve örneklendirilmiş bir eserdir. 3. "Moheg/Türkçe-Farsça Sözlük": Alfa Yayınları tarafından yayımlanan bu sözlük, Farsça ve Türkçe kelimeleri içeren kapsamlı bir kaynaktır. Ayrıca, LingQ platformu da Farsça öğrenmek ve sözlük kullanmak için önerilen bir diğer kaynaktır; bu platform, geniş bir Farsça kütüphane ve çeşitli sözlük kaynakları sunmaktadır.

    Fars dili için hangi sözlük?

    Fars dili için aşağıdaki sözlükler önerilmektedir: 1. Ferhengi Nefisi: Yaklaşık 100.000 Arapça ve 60.000 Farsça madde içeren, modern Fars sözlükçülüğünün önemli bir örneği. 2. Farhang-e Moaser-e Farsi: Güncel Farsça sözlük, günlük dildeki sözcükleri de içermektedir. 3. Farhang-e Bozorg-e Sokhan: Hasan Anvari'nin denetiminde 8 cilt olarak basılmış, piyasadaki en iyi Farsça sözlük olarak kabul edilmektedir. 4. Ferheng-i Şuʻûrî (Lisânu’l-ʻAcem): 17. yüzyılda Şuʻûrî Hasan Efendi tarafından yazılmış, bağlamlı ve örnekli bir sözlüktür. Ayrıca, ÇevirSözlük.com gibi platformlar da Türkçe'den Farsça'ya cümle ve kelime çevirileri için kullanılabilir.

    Farsça Türkçe çeviri nasıl yapılır?

    Farsça'dan Türkçe'ye çeviri yapmak için aşağıdaki çevrimiçi çeviri araçlarından yararlanabilirsiniz: 1. languik.com: Bu site, Google, Microsoft ve Yandex tarafından desteklenen bir makine çeviri algoritması kullanır. 2. sider.ai: Bu çevrimiçi çevirmen, yapay zeka modelleriyle hızlı ve doğru çeviriler sunar. 3. gikken.co: Bu site, örnek cümleler, eş anlamlı kelimeler ve telaffuzlarla birlikte Farsça'dan Türkçe'ye benzersiz çeviriler sunar. 4. imtranslator.net: Bu platform, tek tıklamayla Farsça'dan Türkçe'ye çeviri yapmanıza olanak tanır. Ayrıca, Farsça Türkçe Çeviri adlı bir mobil uygulama da mevcuttur ve bu uygulama ile metinleri yazılı veya sesli olarak çevirebilirsiniz.

    Farsça'da en çok kullanılan kelimeler nelerdir?

    Farsça'da en çok kullanılan bazı kelimeler şunlardır: 1. Dost: Arkadaş. 2. Azadi: Özgürlük. 3. Ehteram: Saygı. 4. Güzide: Seçkin. 5. Bağçe: Bahçe. 6. Germez: Kırmızı. 7. Sabz: Yeşil. 8. Meşki: Siyah. 9. Soru: Yanıt. 10. Gerçek: Yalan. Ayrıca, Farsça'da sıkça kullanılan sevgi ve güzellik temalı kelimeler de vardır: gol (çiçek), mehr (sevgi, şefkat), şirin (tatlı).