Üçüncü Seviye Jargon İşaret Dili Eğitimi Tanıtımı
Bu video, Yazıcı Akademi tarafından sunulan üçüncü seviye jargon işaret dili eğitiminin tanıtımını içermektedir. Eğitmen, işitme engelli bir arkadaşıyla birlikte çalışarak dersleri hazırladığını belirtmektedir. Videoda, Türkiye'de henüz verilmeyen üçüncü seviye jargon işaret dili eğitiminin içeriği anlatılmaktadır. Eğitmen, işitme engelli arkadaşının konuyu işaret diliyle anlatmasını, ardından izleyicilere tercüme yapma fırsatı vererek ve kendi tercümesini yaparak eğitim sürecini açıklamaktadır. Bu eğitimde bir kelimenin birden fazla işarete denk gelmesi, bir işaretin birden fazla kelimeye denk gelmesi ve uzun cümleleri kısacık işaretlerle anlatma gibi jargon işaret dili teknikleri öğretilmektedir.
- youtube.com