Koyu kelimesi, Türkçede çeşitli anlamlara gelir: Yoğunluğundan dolayı zor akan, sulu karşıtı. Rengi açık olmayan, daha belirgin, açık karşıtı. Yazı karakterinin daha belirgin olarak yazılmış biçimi. Aşırı (bir davranış, fikir vb.). Derin, hararetli. Fiziksel karanlık, ışığın az olduğu, loş veya karanlık ortam.