Osmanlıca

"Erz" kelimesi iki farklı anlamda kullanılabilir: 1. Osmanlıca-Türkçe sözlüklerde "erz" kelimesi "kıymet, baha, değer" ve "kadir ve itibar" anlamlarına gelir. 2. Modern Türkçede ise "erz" kelimesi "dövülmüş çam kabuğu" ve "ırz" anlamlarında kullanılır.

"Dehan-ı küçek" Osmanlıca'da "küçük ağız" anlamına gelir.

"Kısar" kelimesi, Osmanlıca bir terim olup "kısalar, boyu küçükler" anlamına gelir. Ayrıca, "Kur'an-ı Kerim'in az âyetli sureleri" için de kullanılır.

Osmanlıcada "kaf" (ق) ve "kef" (ك) harfleri farklı seslerin yazımında kullanılır: - "Kaf" kalın (ka) sesini verirken yazılır. - "Kef" ise ince (ke) sesini verir ve üzerine çizgi çekilerek (ﮓ) şeklinde de yazılabilir, ancak bu çizgi genellikle Osmanlıca metinlerde yer almaz.

Maderzâd kelimesinin TDK'da bir anlamı bulunmamaktadır. Ancak, Osmanlıca bir terim olarak "anadan doğma" veya "anadan doğduğu gibi" anlamlarına geldiği bilinmektedir.

"Nuş" kelimesi Osmanlıca bir terim olup, "içen, içici" anlamına gelir.

Vifâk yapmak, Osmanlıca bir terim olup "dostça bir fikir üzerinde birleşmek, samimi anlaşmak" anlamına gelir.

Ferec ve medet farklı anlamlara sahip iki kelimedir: 1. Ferec: Osmanlıca bir terim olup, "sıkıntıdan kurtulmak, zafer, inşirah, kederden kurtulmak. Genişlik, ferahlık, fütuhat" anlamlarına gelir. 2. Medet: Arapça kökenli bir kelime olup, "imdat, yardım" anlamına gelir.

Hezârfen kelimesi Osmanlıcada "çok bilen, elinden çok iş gelen" anlamına gelir.

"Tams" kelimesi farklı bağlamlarda farklı anlamlara gelebilir: 1. Pazarlama Terimi: "TAM" (Toplam Mevcut Pazar) olarak kullanıldığında, bir ürün veya hizmet kategorisindeki tüm potansiyel müşterilerin toplam sayısını ifade eder. 2. Osmanlıca Terim: "Tams" kelimesi, Arapça kökenli olup "yok etme, belirsiz kılma" anlamına gelir. 3. Tasavvuf Terimi: Tasavvufta "tams", kulun beşerî sıfatlarının İlâhî hüviyete bürünmesi olarak tanımlanır.

Batu isminin Osmanlıca karşılığı "باتو" şeklindedir.

Sagib kelimesi, Osmanlıca ve Türkçe sözlüklerde "aç kimse" anlamına gelir.

"Şaşa" kelimesi iki farklı anlamda kullanılabilir: 1. Halk ağzında kullanılan bir kelime olarak"şaşa", "kör" anlamına gelir. 2. Osmanlıca kökenli bir kelime olarak"şaşa", "parıltı", "görkem" ve "debdebe" anlamlarına gelir.

"Tene" kelimesi, Farsça kökenli bir Osmanlıca terim olup "gövde, beden, cüsse, vücut" anlamına gelir. Ayrıca, "örümcek ağı" anlamında da kullanılır.

"Küşâ" Osmanlıcada "açan, açıcı" anlamına gelir.

Tetik kelimesi Osmanlıcada "تتيك" şeklinde yazılır.

"Büyi" kelimesi iki farklı anlamda kullanılabilir: 1. Osmanlıca Sözlük Anlamı: "Büyi", boşamada kullanılan sözleri söyler söylemez, evliliği sona erdiren bir boşama ifadesidir. 2. Kürtçe Çeviri Anlamı: "Büyi", Kürtçeden Türkçeye çeviride "doğmuş", "hasıl" anlamına gelir.

Ceyyar kelimesi iki farklı anlamda kullanılabilir: 1. Osmanlıca bir kelime olarak "ceyyar", adaptan ve açlıktan dolayı göğüste olan hararet anlamına gelir. 2. İsim olarak "Ceyyar", Türkçe'de "gezegen" anlamına gelen Seyyare/Sayara isminin bir varyantıdır.

Atika kelimesi farklı anlamlara gelebilir: Bir kız adı. Eski, eskiler. Esaretten serbest bırakılmış olan. Soyu temiz, necip. Genç kız. Kadim, ihtiyar. Yavru kuş. Hz. Ebû Bekir'in bir nâmı. Ayrıca, "atika" kelimesi hukuk alanında "eski kayıtlar" veya "eski anlaşmalar" anlamında da kullanılır.

"Drü" kelimesi farklı bağlamlarda farklı anlamlara gelebilir: 1. Almanca Çeviri: "Drü" kelimesi Almanca'da "doktor" anlamına gelir. 2. Osmanlıca Sözlük: "Dûr" olarak yazıldığında, Osmanlıca'da "uzak" anlamına gelir. 3. Alemannik Almanca: "Drü" aynı zamanda Alemannik Almanca'da "üç" sayısının alternatif bir yazımıdır.