Kınalı Serçe ifadesi, farklı bağlamlarda farklı anlamlar taşıyabilir. Nihat Behram'ın Hikayesi: Göğsü kınalı serçe olarak bahsedilen kuş, gök gürlediğinde yere yatıp ayaklarını havaya kaldırdığı için bu şekilde adlandırılmıştır. Şermin Yaşar'ın Kitabı: "Kınalı Serçe", Şermin Yaşar ve İlber Ortaylı'nın birlikte yazdığı, Topkapı Sarayı'nda geçen tarihi bir çocuk kitabıdır. Doğa Hikayesi: "Kınalı Serçe" adlı bir kitapta, bu ifadenin, kahramanın saçlarındaki kına veya cesur ama narin yapısıyla küçük bir serçeyi andırmasından kaynaklandığı belirtilmektedir. Bu nedenle, "kınalı" ifadesinin tam olarak neden kullanıldığına dair kesin bir bilgi vermek zordur.