Farsça ve Arapça'nın önemi, farklı bağlamlarda değerlendirilmelidir. Farsça, Hint-Avrupa dil ailesine ait bir dil olup, İran, Afganistan ve Tacikistan gibi bölgelerde konuşulur. Arapça ise Semitik dil ailesinin bir parçasıdır ve Arap Yarımadası başta olmak üzere, Kuzey Afrika ve Orta Doğu'da yaygındır. Dolayısıyla, her iki dil de kendi bölgelerinde kültürel, tarihi ve dilbilimsel açıdan önemli roller oynamaktadır ve hangisinin daha önemli olduğu sorusuna kesin bir yanıt vermek mümkün değildir.