• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevap
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Diğer ›

    Osmanlı Türkçesi Arapça ve Farsça karışımı mı?

    • #Dilbilim
    • #OsmanlıTürkçesi
    • #Arapça
    • #Farsça

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Osmanlı Türkçesi, Arapça ve Farsça'dan etkilenmiş bir Türk dilidir 12. Bu nedenle, Arapça ve Farsça karışımı olarak değerlendirilebilir.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. sabah.com.tr
        1
      2. if.asbu.edu.tr
        2
      3. tr.wikipedia.org
        3
      4. avys.omu.edu.tr
        4
      5. arapcadagitim.com
        5

    • Osmanlı Türkçesinin diğer Türk dillerinden farkı nedir?

    • Osmanlı Türkçesi'nde Arapça ve Farsça etkisi nasıl görüldü?

    • Arapça-Farsça karışımı dillerin tarihi nedir?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Farsça ve Arapça neden benzer?

    Farsça ve Arapça, tarihsel ve kültürel etkileşimler nedeniyle benzerdir. Başlıca benzerlikler şunlardır: Kelime alışverişi: İslam'ın yayılmasıyla birlikte Arapça, Farsça'ya birçok kelime kazandırmıştır. Alfabe: Her iki dil de Arap alfabesini temel alır, ancak Farsça alfabesi bazı ek harfler içerir (پ, چ, ژ, گ). Edebiyat: Fars şairleri, Arapça kelimeleri ve deyimleri kullanarak şiirlerini zenginleştirmiş ve Arapça'nın edebi üslubunu benimsemişlerdir.
    • #Dilbilim
    • #Etimoloji
    • #Farsça
    • #Arapça
    5 kaynak

    Osmanlı döneminde kullanılan Arapça kelimeler nelerdir?

    Osmanlı döneminde kullanılan Arapça kelimeler arasında şunlar bulunmaktadır: 1. İsim (asıl isim, ism-i camid). 2. Masdar. 3. İsm-i Fail. 4. İsm-i Mef’ul. 5. Sıfat-ı Müşebbehe. 6. İsm-i Tafdil. 7. Mübalağa-i Fail. 8. İsm-i Zaman. 9. İsm-i Mekân. 10. İsm-i Alet. 11. İsm-i Mensup. 12. İsm-i Tasgir. Ayrıca, Osmanlıca'da Arapça kökenli birçok fiil ve sıfat da kullanılmıştır.
    • #Tarih
    • #Dilbilimi
    • #Osmanlı
    • #Arapça
    5 kaynak

    Osmanlıca ve Arapça aynı mı?

    Osmanlıca ve Arapça aynı diller değildir. Osmanlıca, 13-20. yüzyıllar arasında Anadolu'da ve Osmanlı Devleti'nin hüküm sürdüğü yerlerde yaygın olarak kullanılmış, Arapça, Farsça ve Türkçe'nin karışımı bir dildir ve Arap alfabesiyle yazılır. Arapça ise, Sami dil ailesine ait, kendine özgü gramer kurallarına sahip bir dildir.
    • #Dilbilimi
    • #Osmanlıca
    • #Arapça
    5 kaynak

    Osmanlı Türkçesinde Arapça ve Farsçadan gelen unsurlar nelerdir?

    Osmanlı Türkçesinde Arapça ve Farsçadan gelen unsurlar şunlardır: 1. Kelimeler: Arapça ve Farsça kökenli birçok kelime Osmanlı Türkçesine geçmiştir. 2. Gramer Kuralları: Farsça, Arapça kelimelerin Türkçeye taşınmasında aracılık etmiş ve şekilsel açıdan kendi ağırlığını koymuştur. 3. Tamlamalar: Arapça kökenli tamlamalar da Osmanlı Türkçesinde sıkça kullanılmıştır. 4. Ekler ve Unlemler: Farsça ekler, zarflar, bağlaçlar ve ünlemler de Osmanlı Türkçesinin bir parçası olmuştur.
    • #Dilbilim
    • #OsmanlıTürkçesi
    • #Etimoloji
    • #Arapça
    • #Farsça
    5 kaynak

    Osmanlı Türkçesi hangi dile benziyor?

    Osmanlı Türkçesi, Arapça ve Farsça dillerine benzemektedir.
    • #Dilbilim
    • #OsmanlıTürkçesi
    • #Arapça
    • #Farsça
    5 kaynak

    Osmanlıda Arapça mı Farsça mı?

    Osmanlı İmparatorluğu'nda hem Arapça hem de Farsça önemli dillerdi. - Arapça, özellikle dinî törenlerde kullanılan dil idi ve imparatorluğun büyük bir kısmında konuşulurdu. - Farsça, yalnızca edipler tarafından kullanılan ve şiir yazılan bir dil olarak öne çıkar.
    • #Tarih
    • #Dilbilimi
    • #Osmanlı
    • #Arapça
    • #Farsça
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"849r0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fosmanli-turkcesi-arapca-ve-farsca-karisimi-mi-113168197%3Flr%3D213%26ncrnd%3D93431","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"7533812071755063699","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1755063772492670-8306699394624040320-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-101-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"849rw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"849r1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"849rw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"849r2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Osmanlı Türkçesi, Arapça ve Farsça'dan etkilenmiş bir Türk dilidir** [```1```](https://www.sabah.com.tr/fotohaber/yasam/osmanli-turkcesi-nasil-konusuluyordu-yazi-dili-ile-buyuk-oranda-ayni-degildi)[```2```](https://if.asbu.edu.tr/sites/fakulteler/dif.asbu.edu.tr/files/inline-files/Aysegul_Tosun.pdf). Bu nedenle, **Arapça ve Farsça karışımı** olarak değerlendirilebilir.","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.sabah.com.tr/fotohaber/yasam/osmanli-turkcesi-nasil-konusuluyordu-yazi-dili-ile-buyuk-oranda-ayni-degildi","title":"Sabah: Osmanlı Döneminde Halk Günlük Hayatta Nasıl...","shownUrl":"https://www.sabah.com.tr/fotohaber/yasam/osmanli-turkcesi-nasil-konusuluyordu-yazi-dili-ile-buyuk-oranda-ayni-degildi"},{"sourceId":2,"url":"https://if.asbu.edu.tr/sites/fakulteler/dif.asbu.edu.tr/files/inline-files/Aysegul_Tosun.pdf","title":"Osmanlı Türkçesi Hakkında","shownUrl":"https://if.asbu.edu.tr/sites/fakulteler/dif.asbu.edu.tr/files/inline-files/Aysegul_Tosun.pdf"},{"sourceId":3,"url":"https://tr.wikipedia.org/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu%27nda_diller","title":"Osmanlı İmparatorluğu'nda Diller - Vikipedi","shownUrl":"https://tr.wikipedia.org/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu%27nda_diller"},{"sourceId":4,"url":"https://avys.omu.edu.tr/storage/app/public/semih.yesilbag/63425/osmanli_turkcesi_I.pdf","title":"Osmanlı Türkçesine Giriş-ı","shownUrl":"https://avys.omu.edu.tr/storage/app/public/semih.yesilbag/63425/osmanli_turkcesi_I.pdf"},{"sourceId":5,"url":"https://www.arapcadagitim.com/blog/icerik/arapca-ve-farsca-kelimeler-nasil-anlasilir","title":"Arapça ve Farsça Kelimeler Nasıl Anlaşılır?","shownUrl":"https://www.arapcadagitim.com/blog/icerik/arapca-ve-farsca-kelimeler-nasil-anlasilir"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Osmanlı Türkçesi Arapça ve Farsça karışımı mı?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilim","text":"#Dilbilim"},{"href":"/yacevap/t/osmanliturkcesi","text":"#OsmanlıTürkçesi"},{"href":"/yacevap/t/arapca","text":"#Arapça"},{"href":"/yacevap/t/farsca","text":"#Farsça"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Osmanlı Türkçesinin diğer Türk dillerinden farkı nedir?","url":"/search?text=Osmanl%C4%B1+T%C3%BCrk%C3%A7esi+ve+di%C4%9Fer+T%C3%BCrk+dilleri+aras%C4%B1ndaki+farklar&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Osmanlı Türkçesi'nde Arapça ve Farsça etkisi nasıl görüldü?","url":"/search?text=Osmanl%C4%B1+T%C3%BCrk%C3%A7esi%27nde+Arap%C3%A7a+ve+Fars%C3%A7a+etkisi&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Arapça-Farsça karışımı dillerin tarihi nedir?","url":"/search?text=Arap%C3%A7a-Fars%C3%A7a+kar%C4%B1%C5%9F%C4%B1m%C4%B1+dillerin+tarihi&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Osmanl%C4%B1+T%C3%BCrk%C3%A7esi+Arap%C3%A7a+ve+Fars%C3%A7a+kar%C4%B1%C5%9F%C4%B1m%C4%B1+m%C4%B1%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"7533812071755063699","reqid":"1755063772492670-8306699394624040320-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-101-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1755063772492670-8306699394624040320-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-101-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"849rw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"849r3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://feeddi.com/farsca-arapca-farki-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.esdifferent.com/difference-between-farsi-and-arabic?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.utopyaforum.com/threads/farsca-ve-arapca-akraba-diller-mi.275003/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Fars%C3%A7a?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ustayemektarifleri.com/soru-ve-cevaplar/arapca-ve-farsca-ayn-m?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/farsca-ve-arapca-neden-benzer-2866237344","header":"Farsça ve Arapça neden benzer?","teaser":"Farsça ve Arapça, tarihsel ve kültürel etkileşimler nedeniyle benzerdir. Başlıca benzerlikler şunlardır: Kelime alışverişi: İslam'ın yayılmasıyla birlikte Arapça, Farsça'ya birçok kelime kazandırmıştır. Alfabe: Her iki dil de Arap alfabesini temel alır, ancak Farsça alfabesi bazı ek harfler içerir (پ, چ, ژ, گ). Edebiyat: Fars şairleri, Arapça kelimeleri ve deyimleri kullanarak şiirlerini zenginleştirmiş ve Arapça'nın edebi üslubunu benimsemişlerdir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilim","text":"#Dilbilim"},{"href":"/yacevap/t/etimoloji","text":"#Etimoloji"},{"href":"/yacevap/t/farsca","text":"#Farsça"},{"href":"/yacevap/t/arapca","text":"#Arapça"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.milliyet.com.tr/egitim/osmanlica-kelimeler-ve-anlamlari-gunumuzde-kullanilan-derin-guzel-anlamli-osmanlica-kelimeler-6566846?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://acikders.ankara.edu.tr/pluginfile.php/84881/mod_resource/content/0/4.%20Hafta%20-%20Arap%C3%A7a%20Kelimelerin%20%C3%87e%C5%9Fitleri.pdf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://boenstitu.com/blog/osmanlica-kelimeler-ve-anlamlari?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.fikriyat.com/galeri/kultur-sanat/osmanlida-gundelik-hayatta-kullanilan-kelimeler?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://imamhatipogretmeni.wordpress.com/wp-content/uploads/2015/01/osmanlc4b1-tc3bcrkc3a7esi-2.pdf?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/osmanli-doneminde-kullanilan-arapca-kelimeler-nelerdir-970524505","header":"Osmanlı döneminde kullanılan Arapça kelimeler nelerdir?","teaser":"Osmanlı döneminde kullanılan Arapça kelimeler arasında şunlar bulunmaktadır: 1. İsim (asıl isim, ism-i camid). 2. Masdar. 3. İsm-i Fail. 4. İsm-i Mef’ul. 5. Sıfat-ı Müşebbehe. 6. İsm-i Tafdil. 7. Mübalağa-i Fail. 8. İsm-i Zaman. 9. İsm-i Mekân. 10. İsm-i Alet. 11. İsm-i Mensup. 12. İsm-i Tasgir. Ayrıca, Osmanlıca'da Arapça kökenli birçok fiil ve sıfat da kullanılmıştır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"#Tarih"},{"href":"/yacevap/t/dilbilimi","text":"#Dilbilimi"},{"href":"/yacevap/t/osmanli","text":"#Osmanlı"},{"href":"/yacevap/t/arapca","text":"#Arapça"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://enuygunfirmalar.com/konu/osmanlica-ve-arapca-ayni-dil-mi.60874/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.trbilgiler.com.tr/osmanca-dili?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haber.com/genel/osmanlica-ve-arapca-arasindaki-farklar-ve-benzerlikler-osmanli-turkcesi-uzerine-kapsamli-rehber-5515?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sezu.com.tr/osmanlica-ogrenmek-icin-arapca-bilmek-gerekli-mi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.forumarti.com/threads/osmanlica-ve-arapca-ayni-midir.266709/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/osmanlica-ve-arapca-ayni-mi-1291524060","header":"Osmanlıca ve Arapça aynı mı?","teaser":"Osmanlıca ve Arapça aynı diller değildir. Osmanlıca, 13-20. yüzyıllar arasında Anadolu'da ve Osmanlı Devleti'nin hüküm sürdüğü yerlerde yaygın olarak kullanılmış, Arapça, Farsça ve Türkçe'nin karışımı bir dildir ve Arap alfabesiyle yazılır. Arapça ise, Sami dil ailesine ait, kendine özgü gramer kurallarına sahip bir dildir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilimi","text":"#Dilbilimi"},{"href":"/yacevap/t/osmanlica","text":"#Osmanlıca"},{"href":"/yacevap/t/arapca","text":"#Arapça"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://9lib.net/document/yr38j92j-osmanl%C4%B1-t%C3%BCrk%C3%A7esine-fars%C3%A7adan-ge%C3%A7en-unsurlar.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://acikders.ankara.edu.tr/pluginfile.php/53882/mod_resource/content/2/OSMANLICA%203.pdf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://if.asbu.edu.tr/sites/fakulteler/dif.asbu.edu.tr/files/inline-files/Aysegul_Tosun.pdf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tarihplus.com/wp-content/uploads/tarihplus/library/osmanli_turkcesi_I.pdf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haber.com/genel/osmanlica-ve-arapca-arasindaki-farklar-ve-benzerlikler-osmanli-turkcesi-uzerine-kapsamli-rehber-5515?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/osmanli-turkcesinde-arapca-ve-farscadan-gelen-unsurlar-nelerdir-1303952377","header":"Osmanlı Türkçesinde Arapça ve Farsçadan gelen unsurlar nelerdir?","teaser":"Osmanlı Türkçesinde Arapça ve Farsçadan gelen unsurlar şunlardır: 1. Kelimeler: Arapça ve Farsça kökenli birçok kelime Osmanlı Türkçesine geçmiştir. 2. Gramer Kuralları: Farsça, Arapça kelimelerin Türkçeye taşınmasında aracılık etmiş ve şekilsel açıdan kendi ağırlığını koymuştur. 3. Tamlamalar: Arapça kökenli tamlamalar da Osmanlı Türkçesinde sıkça kullanılmıştır. 4. Ekler ve Unlemler: Farsça ekler, zarflar, bağlaçlar ve ünlemler de Osmanlı Türkçesinin bir parçası olmuştur.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilim","text":"#Dilbilim"},{"href":"/yacevap/t/osmanliturkcesi","text":"#OsmanlıTürkçesi"},{"href":"/yacevap/t/etimoloji","text":"#Etimoloji"},{"href":"/yacevap/t/arapca","text":"#Arapça"},{"href":"/yacevap/t/farsca","text":"#Farsça"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.trbilgiler.com.tr/osmanca-dili?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://fidu.com.tr/tag/osmanlica-turkceye-benziyor-mu/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/415218?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://acikders.ankara.edu.tr/pluginfile.php/53881/mod_resource/content/2/OSMANLICA%202.pdf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haber.com/genel/osmanlica-ve-arapca-arasindaki-farklar-ve-benzerlikler-osmanli-turkcesi-uzerine-kapsamli-rehber-5515?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/osmanli-turkcesi-hangi-dile-benziyor-2830707325","header":"Osmanlı Türkçesi hangi dile benziyor?","teaser":"Osmanlı Türkçesi, Arapça ve Farsça dillerine benzemektedir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilim","text":"#Dilbilim"},{"href":"/yacevap/t/osmanliturkcesi","text":"#OsmanlıTürkçesi"},{"href":"/yacevap/t/arapca","text":"#Arapça"},{"href":"/yacevap/t/farsca","text":"#Farsça"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.trbilgiler.com.tr/osmanca-dili?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu%27nda_diller?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haber.com/genel/osmanlica-ve-arapca-arasindaki-farklar-ve-benzerlikler-osmanli-turkcesi-uzerine-kapsamli-rehber-5515?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.milliyet.com.tr/egitim/osmanli-turkcesi-nedir-ozellikleri-nelerdir-kalin-ince-ve-okutucu-harfler-hangileridir-6723409?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://etkilicv.com/osmanlica-ve-arapca-ayni-midir/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/osmanlida-arapca-mi-farsca-mi-3395310576","header":"Osmanlıda Arapça mı Farsça mı?","teaser":"Osmanlı İmparatorluğu'nda hem Arapça hem de Farsça önemli dillerdi. - Arapça, özellikle dinî törenlerde kullanılan dil idi ve imparatorluğun büyük bir kısmında konuşulurdu. - Farsça, yalnızca edipler tarafından kullanılan ve şiir yazılan bir dil olarak öne çıkar.","tags":[{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"#Tarih"},{"href":"/yacevap/t/dilbilimi","text":"#Dilbilimi"},{"href":"/yacevap/t/osmanli","text":"#Osmanlı"},{"href":"/yacevap/t/arapca","text":"#Arapça"},{"href":"/yacevap/t/farsca","text":"#Farsça"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"849rw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"849r4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"849rw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"849r5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"849rw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}