Osmanlıca

Osmanlıcada "seni seviyorum" ifadesi "أنا أحبك" şeklinde söylenir.

"Sehs selka" ifadesi, Osmanlıca bir terim olan "selka" kelimesinden yanlış bir kullanım olabilir. Selka, "otsuz, susuz ve ıssız yer" anlamına gelir.

"Ağın işva" ifadesi, Osmanlıca bir terim olup "kuruma, yaşlığı ve rutubeti kaybolma" anlamına gelir.

Mücâdil kelimesinin Osmanlıca karşılığı "mücadele eden, cidalleşen" anlamına gelir.

"Tış" kelimesi iki farklı anlamda kullanılabilir: 1. Temel Anlam: Kaz, kedi, yılan vb. hayvanların çıkardığı ses. 2. Osmanlıca Anlam: "Tîş" olarak geçtiğinde, "şiddet" veya "hafiflik" anlamlarına gelir.

"Müşebbehün" Osmanlıca bir terim olup, "kendisine benzetilen" anlamına gelir.

Mihanikiyyet kelimesinin Osmanlıca karşılığı "mekanik" olarak çevrilebilir.

"Rüfka" kelimesi, Osmanlıca-Türkçe sözlüklerde "yoldaş olan, aynı fikirde olan cemaat" anlamına gelir.

"Sot" kelimesi iki farklı anlamda kullanılabilir: 1. İngilizce-Türkçe sözlük anlamı: "Sot" kelimesi, "ayyaş", "bekri" veya "sarhoş" anlamına gelir. 2. Dosya uzantısı: "SOT", "Adventure SOS Adventure Game Walkthrough Source File" formatındaki bir dosya uzantısıdır ve genellikle Super Nintendo Entertainment System ile ilişkilidir. "Yasl" kelimesi ise Osmanlıca'da "yaşlanmış kimse", "yaşlı" anlamına gelir.

Fotoğrafın Osmanlıca karşılığı "فوطوغراف" şeklindedir.

"Rahşme" kelimesinin iki farklı anlamı bulunmaktadır: 1. Osmanlıca sözlükte "rah" kelimesi, "zan, sanma; kaygı, keder" anlamlarına gelir. 2. İslam inancında ise "rahîm" kelimesi, "bağışlayıcı, sevdiklerine ve müminlere merhamet eden" anlamında Allah'ın 99 isminden biridir.

"Samit" ve "sükut" Osmanlıca'da şu anlamlara gelir: - Samit: "Susan, sükût eden. Ses çıkarmaz, sessiz". - Sükut: "Susma".

"Soyut" kelimesinin Osmanlıca karşılığı "mücerrit" olarak ifade edilir.

"Bağde" kelimesi iki farklı anlamda kullanılabilir: 1. Halk türkülerinde geçen bir ifade: "Fincanı taştan oyarlar / İçine bade koyarlar" gibi ifadelerde şarap, içki anlamında kullanılır. 2. Osmanlıca bir kelime: "Bâdî" olarak yazılır ve "sebep, mucip; ilk, başlangıç" anlamlarına gelir.

Osmanlıca çevirinin kaç günde yapılacağı, belgenin uzunluğuna ve zorluk derecesine bağlı olarak değişir. Kısa belgeler için 1-3 iş günü, daha uzun belgeler için ise 5-7 iş günü sürebilir.

Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lügat, Ferit Devellioğlu tarafından yazılmıştır.

Osmanlıcada "100" sayısı "اون" olarak söylenir.

"Amerikan selka" ifadesinin ne anlama geldiğine dair bir bilgi bulunamamıştır. Ancak, "selka" kelimesi farklı bağlamlarda farklı anlamlara gelebilir. Selca. Selka. SELKA İç ve Dış Ticaret A.Ş.. Selka Hazır Beton A.Ş.. Selka İnşaat.

"İstına etmek" Osmanlıca'da "seçmek, ayırma" anlamına gelir.

Osmanlıca öğrenmek için aşağıdaki kitaplar önerilmektedir: 1. "Faruk K. Timurtaş - Osmanlı Türkçesi Grameri". 2. "Mehmet Şamil Baş vd. - Osmanlı Türkçesi Okuma-Yazma Kılavuzu". 3. "Yavuz Kartallıoğlu - Klasik Osmanlı Türkçesinde Eklerin Ses Düzeni". 4. "Eyyub Şimşek ve Selahattin Satılmış - Osmanlı Türkçesi Rika Metinlerini Okumaya Giriş". 5. "Fahir İz - Eski Türk Edebiyatında Nazım/Nesir". Ayrıca, "Hayrat Neşriyat" tarafından yayımlanan "Osmanlıca Elifbası" ve "Osmanlıca İmla Kitabı" gibi eserler de Osmanlıca öğrenmek için kullanılabilir.