Kürtçe

Mezrabotan kelimesi, Kürtçe'de "Mezopotamya" anlamına gelir. Ayrıca, "Mezrabotan" adıyla bilinen bazı yerler şunlardır: Mezrabotan Kıraathanesi: Batman'ın Merkez ilçesinde, İluh Mahallesi'nde bulunan bir oyun salonu. Mezrabotan Gümrükleme Dış Ticaret ve Sanayi Limited Şirketi: Şırnak'ın Cizre ilçesinde yer alan bir firma.

"Asi Avasin" ifadesinin ne anlama geldiğine dair bir bilgi bulunamamıştır. Ancak, "asi" ve "avasin" kelimeleri ayrı ayrı açıklanabilir. Asi kelimesi, yasa ve kurallara karşı gelen, başkaldıran anlamına gelir. Avasin kelimesi ise Kürtçe bir isim olup, "güzel" veya "güzeller güzeli" anlamlarını taşır.

Ewindar kelimesi Kürtçe'de "aşık, sevgili" anlamına gelir. Ayrıca, "Ewindar" isminin numerolojik değerinin 11 olduğu ve bu sayının "vahiy ve ruhsal içgörü" anlamına geldiği belirtilmektedir.

Kürtçe kısa hikayelerden bazıları şunlardır: "Feridun Xoce, ma’lime çiyan". "Bûk û Tûtûk". "Bextîyar û Bedbext". "Xezalok û Delalok". "Rovî û Şêr". Ayrıca, Ali Duran Topuz'un "Rû û Kûr" adlı kitabı da Kürtçe kısa hikayeler içerir. Kürtçe kısa hikayeleri bulabileceğiniz bazı platformlar: YouTube. TikTok. KurtceBilgi.Com.

Kürtçe'de Sibat ayı, Şubat ayıdır.

Aynur Doğan, Kürtçe halk müziği yapmaktadır. Bazı Kürtçe şarkıları: "Dar Hejiroke"; "Nesrîn"; "Ez Kevok Im"; "Keçe Kurdan"; "Min Digo Melê"; "Qumrike"; "Şeva Tari"; "Can Weza Ronî"; "Heseniko"; "Nemire".

Kürtçe'de en çok sevilen halay hakkında kesin bir bilgi bulunmamaktadır. Ancak, Kürtçe halaylardan bazıları şunlardır: Lorke Lorke - Beşir Kaya; Zer Mircan - Agire Jiyan; Şemmame - İbrahim Tatlıses; Şilele - Servet Kocakaya; La Buke - Rojda; Midigo Me - Maral; Haynik Ninna - Erol Berxwedan; Ha Nina - Koma Rozerin. Ayrıca, Şivan Perwer’in “Dîlan”, Mihemed Şêxo’nun “Govendê”, Hesen Zîrek’in “Govenda Sore” gibi parçalar da popüler Kürtçe halay şarkıları arasında yer alır.

Cano, genellikle samimi olunan, yakın ilişki kurulan kişilere hitap ederken kullanılan bir kelimedir. Ayrıca, "cano" kelimesi Kürtçede tam olarak bir karşılığı olmayan, ancak "can", "canım" veya "sevgili" anlamlarına gelen kelimelerle yakın anlamlar taşıyan bir ifadedir. "Cano" kelimesi aynı zamanda bir soyadı olarak da kullanılmaktadır. Resmi bir ortamda veya yeni tanışılan birine "cano" demek uygun olmayabilir.

"Eman eman şeva tari" ifadesi, Kürtçe bir şarkı olan Aynur Doğan'ın "Şeva Tari" eserinden bir dizedir.

"Ji Bo Te" şarkısı, Kürtçe dilinde söylenmiştir.

"Hawar Güle" (Hewara Gulê) Kürtçe şarkısının söz ve müziği Vedat Yıldırım'a aittir.

Aynur Doğan'ın "Eman Dilo" şarkısı Kürtçe'dir.

"Elqajiye" (Elgazi) şarkısı, Kürtçe'nin Zazaca lehçesinde yazılmıştır.

"Le yare çıma çıma" ifadesinin ne anlama geldiğine dair bilgi bulunamadı. Ancak, "çıma" kelimesinin Kürtçe'de "neden, ne için" anlamına geldiği bilinmektedir. "Le gule çıma çıma" ifadesi, Mehmet Şanlı'nın "Çıma Çıma" adlı şarkısında geçmektedir. Şarkının Türkçe çevirisi şu şekildedir: > "Gözlerim endamını bekler Sende gönlüm vardır Benden haberin yoktur Gule neden, neden Karagözlü, zülfü sarıyım Uzun boylu, sarı saçlıyım Herkese bakmam ben Nedenini sorma hey oğlan".

Ya herrü ya merrü deyimi, farklı kaynaklara göre farklı kökenlere sahiptir: Kürtçe kökenli olduğu görüşü: Bu görüşe göre deyim, "git" anlamındaki "herro" ve "gitme" anlamındaki "merro" kelimelerinden oluşur ve tam olarak "git veya gitme" anlamına gelir. Arapça kökenli olduğu görüşü: Bu görüşe göre deyim, "kötü" anlamındaki "herrû" ve "gitmek" anlamındaki "merrû" kelimelerinden oluşur. Deyimin, zor veya tehlikeli bir durum karşısında, ne olursa olsun kötü ihtimalin de göze alındığını anlattığı belirtilmektedir.

Kürtçede "yemekler" kelimesi "pêjxane", "aşxane", "mitfax", "metbex" olarak ifade edilir. Ayrıca, Kürtçe'de bazı yemek isimleri: Kebap: Kebab. Dolma: Dolme. Sarma: Sarma. Lahmacun: Lihmeşîn. Kürt köftesi: Kufte. Ayran çorbası: Şorbeya Dewê. Bulgur pilavı: Pilavê Burgul. Sütlaç: Şîrînê. Daha fazla Kürtçe yemek ismi için Quizlet ve Wikisözlük gibi kaynaklar kullanılabilir.

Kürtçede bazı meyve isimleri: Zeytûn — zeytin; Fêki — meyve; Leymun — limon; Mişmiş — kayısı; Biyok — dut; Dendûreşk — böğürtlen; Xox — şeftali; Gilyaz — kiraz; Lalengî — mandalina; Petêx — kavun. Daha fazla Kürtçe meyve ismi için Quizlet ve 50LANGUAGES gibi kaynaklar kullanılabilir.

Kürtçe'de "iyi geceler" ifadesi "şev baş" olarak söylenir. Örnek cümleler: İyi geceler abi: Şev baş kekê. İyi geceler aşkım: Şev baş evîna min. İyi geceler baba: Şev baş bavo.

Berçin ismi, Farsça kökenli olup "toplayıcı" anlamına gelir. Ayrıca, Berçin isminin diğer anlamları şunlardır: güçlü; perçin; bahçe, etrafı çevrilmiş tarla; sertleşmiş toprak, toprağı pek, katı olan arazi; taş yığını. Berçin ismi, kız ismi olarak kullanılmakla birlikte nadir durumlarda erkek ismi olarak da tercih edilmektedir.

"En zor Kürtçe kelime" ifadesi için kesin bir yanıt vermek mümkün değildir. Kürtçe'de zor olarak değerlendirilebilecek bazı kelimeler şunlardır: Tund. Sosret. Fêrbûn. Kürtçe'de zor olarak değerlendirilen kelimeler, kişisel deneyimlere ve bölgesel farklılıklara göre değişebilir.