Cano, genellikle samimi olunan, yakın ilişki kurulan kişilere hitap ederken kullanılan bir kelimedir 2. Bu kişiler arasında arkadaşlar, aile üyeleri, sevgililer veya yakınlar bulunabilir 2.

Ayrıca, "cano" kelimesi Kürtçede tam olarak bir karşılığı olmayan, ancak "can", "canım" veya "sevgili" anlamlarına gelen kelimelerle yakın anlamlar taşıyan bir ifadedir 2.

"Cano" kelimesi aynı zamanda bir soyadı olarak da kullanılmaktadır 3.

Resmi bir ortamda veya yeni tanışılan birine "cano" demek uygun olmayabilir 2. Aşırı kullanıldığında samimiyetsiz algılanabilir 2.