Fars şiirinde kullanılan bazı temel kavramlar şunlardır: 1. Aşk ve Tutku: Fars şiirinin en yaygın temalarından biridir ve fiziksel ve ruhsal bir deneyim olarak ele alınır. 2. Doğa ve Güzellik: Doğa unsurları (çiçekler, bahar, gökyüzü, su) güzellik ve estetik kavramlarını sorgulamak için kullanılır. 3. Mistik ve Tasavvufi Temalar: Rumi ve Şems-i Tebrizi gibi şairlerle belirgin hale gelen bu temalar, insanın varoluşsal sorgulamalarını ve Tanrı ile olan ilişkisini işler. 4. Toplumsal ve Siyasi Eleştiriler: Modern dönemde şairler, adalet, eşitlik ve özgürlük gibi konuları ele alarak toplumsal değişim ve dönüşümü teşvik eder. 5. Kalenderî Şiir: Kalenderî gazellerde sarhoşluk, aşk, coşku, bilgini ve zahitleri küçümseme gibi konular işlenir. Ayrıca, Fars şiirinde Zerdüşt inanışının yanı sıra Hint ve Yunan mitolojik unsurları da yer alır.