Ra'd Suresi 41. ayet, hem gerçek hem de mecazi anlamlar taşıyabilir: Gerçek anlam: Toprağın, yağmur, sel, rüzgar gibi doğal güçlerin etkisiyle yerinden kayması, dağ ve tepelerin aşınması veya yer küresinin hacminin azalması. Mecazi anlam: Müslümanların ilerlemesi sonucu kâfirlerin topraklarının azalması, nüfuzlarının kırılması ve feyiz ve bereketlerinin gitmesi; galibiyetlerinin mağlubiyete, kuvvetlerinin zayıflığa, kemallerinin ise noksanlığa dönüştürülmesi. Ayetin tam çevirisi şu şekildedir: "Görmüyorlar mı ki, biz yeryüzünü etrafından gitgide eksiltmekteyiz. Hüküm Allah'ındır, O'nun hükmünü takip edip bozacak yoktur. O, hesabı çabuk görür".