Osmanlıca'da transkripsiyon, bir yazının belirli bir kural dahilinde, gerektiğinde bazı işaretler de kullanılmak suretiyle, başka yazıya çevrilmesi anlamına gelir 12.
Bu işlem, Osmanlı Türkçesi elif-besiyle yazılmış metinlerin Latin harfleriyle yazılması şeklinde de tanımlanabilir 1.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: