• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • DiğerDiğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Diğer ›

    Osmanlıcada harfler nasıl bağlanır?

    • Dil
    • Osmanlıca
    • Harfler

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Osmanlıcada harflerin bağlanması, muttasıl harfler ve bitişmeyen harfler olarak ikiye ayrılır 13.
    Muttasıl harfler, bir ek aldıklarında bağlanırlar 1. Örneğin, كدییه (köpek) kelimesi, ek alınca كوپكه (köpeğin) şeklinde yazılır 1.
    Bitişmeyen harfler ise kendilerinden sonra gelen harfle birleşmez 23. Bu harfler şunlardır: ا (elif), د (dal), ذ (zel), ر (ra), ز (ze), ژ (je) ve و (vav) 34.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. tr.wikibooks.org
        1
      2. osmanlicaogren.com
        2
      3. iienstitu.com
        3
      4. acikders.ankara.edu.tr
        4
      5. viransehirihl.meb.k12.tr
        5

    • Muttasıl harfler nasıl bağlanır?

    • Harf bağlama örnekleri nelerdir?

    • Osmanlıcada harf bağlama kuralları nelerdir?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Osmanlıca'da cümle yapısı nasıl?

    Osmanlıca'da cümle yapısı, Türkçe cümle altyapısı üzerinde Arapça ve Farsça unsurların serbestçe kullanılmasıyla karakterize edilir. Nazım dilinde, yani şiirde, cümleler genellikle kısa, sade ve Türk cümlesine uygun bir yapıdadır. Nesir dilinde ise durum farklıdır; cümleler uzun ve karmaşıktır, cümle unsurları gelişigüzel bir şekilde genişletilmiştir.
    • Dilbilgisi
    • Osmanlıca
    • CümleYapısı
    • EskiTürkçe
    5 kaynak

    Osmanlıca okutucu harfler nelerdir?

    Osmanlıcada sesli harfleri göstermek için kullanılan okutucu harfler şunlardır: Elif (ا). Vav (و). He (ه). Ye (ی). Bu harfler, sessiz harflerin hece olarak okunabilmesi için kullanılır.
    • Eğitim
    • DilBilgisi
    • Osmanlıca
    • Harfler
    5 kaynak

    Osmanlıca yazı nasıl çevrilir?

    Osmanlıca yazıların çevrilmesi için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: Osmanlica.com. Türk Dilleri Portalı. Osmanlıca Çevirmen. Ayrıca, Osmanlıca metinlerin çevirisi, bu dilin tüm kurallarına hakim olan tercümanlar tarafından da yapılabilir.
    • Dil
    • Tarih
    • Çeviri
    • Osmanlıca
    5 kaynak

    Osmanlıca ve Türkçe arasındaki fark nedir?

    Osmanlıca ve Türkçe arasındaki temel farklar şunlardır: Osmanlıca, Türkçe'nin cümle kalıplarıyla oluşturulmuş, Türkçe seslendirilmiş ve Arap harfleriyle yazılmış bir dildir. Türkçe, günümüz alfabesiyle yazılan ve konuşulan dildir. Osmanlıca, Arapça ve Farsça kelimeler ve dil kuralları içerirken, Türkçe bu dillerden etkilenmiş ancak kendi milli özelliklerini korumuştur. Dolayısıyla, Osmanlıca Türkçeden ayrı bir dil olarak değil, tarihsel bir dönem olarak kabul edilir.
    • DilBilgisi
    • TürkDili
    • Osmanlıca
    5 kaynak

    Osmanlıca yazmak için hangi harfler kullanılır?

    Osmanlıca yazmak için kullanılan harfler, Arap alfabesine dayanır ve bu alfabeye Farsça'dan eklenen bazı harflerle birlikte toplam 36 harf içerir. Kullanılan harfler şunlardır: Arap alfabesi harfleri: ء (hemze), ث (se), ذ (zel), ح (ha), ص (sad), ض (dad), ط (tı), ظ (zı), ع (ayın), غ (gayın). Farsça'dan eklenen harfler: پ (pe), چ (çe), ژ (je). Osmanlıcaya özgü harfler: ك (kâf-ı nûnî, nazal "ñ" sesi), lâmelif, ء (hâ-i resmiye). Ayrıca, vav harfi ortada ve sonda o, u, ü, ö sesleri vermek için kullanılır.
    • Dil
    • Osmanlıca
    • Alfabe
    • Tarih
    5 kaynak

    Osmanlıca ş harfi nasıl yazılır?

    Osmanlıca "ş" harfi, ش şeklinde yazılır. Ayrıca, Osmanlıca'da bir harfin kelimenin başında, ortasında ve sonunda farklı yazılış şekilleri olduğunu unutmamak gerekir.
    • Dil
    • Osmanlıca
    • Harf
    5 kaynak

    Osmanlı'da ş yerine hangi harf kullanılırdı?

    Osmanlı alfabesinde ş harfi yerine "şın" harfi kullanılırdı.
    • Tarih
    • DilBilgisi
    • Osmanlı
    • AlfabeyeGiriş
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"it4p0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fosmanlicada-harfler-nasil-baglanir-811700109%3Flr%3D213%26ncrnd%3D99472","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"8657499931757209067","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1757209097602924-8488601338696749064-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-88-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"it4pw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"it4p1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"it4pw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"it4p2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"Osmanlıcada harflerin bağlanması, **muttasıl harfler** ve **bitişmeyen harfler** olarak ikiye ayrılır [```1```](https://tr.wikibooks.org/wiki/Osmanl%C4%B1ca/Eklerin_Yaz%C4%B1m%C4%B1)[```3```](https://www.iienstitu.com/blog/osmanli-turkcesi-alfabesi).\n\n**Muttasıl harfler**, bir ek aldıklarında bağlanırlar [```1```](https://tr.wikibooks.org/wiki/Osmanl%C4%B1ca/Eklerin_Yaz%C4%B1m%C4%B1). Örneğin, كدییه (köpek) kelimesi, ek alınca كوپكه (köpeğin) şeklinde yazılır [```1```](https://tr.wikibooks.org/wiki/Osmanl%C4%B1ca/Eklerin_Yaz%C4%B1m%C4%B1).\n\n**Bitişmeyen harfler** ise kendilerinden sonra gelen harfle birleşmez [```2```](https://osmanlicaogren.com/osmanlica-harflerin-birlesimi/)[```3```](https://www.iienstitu.com/blog/osmanli-turkcesi-alfabesi). Bu harfler şunlardır: ا (elif), د (dal), ذ (zel), ر (ra), ز (ze), ژ (je) ve و (vav) [```3```](https://www.iienstitu.com/blog/osmanli-turkcesi-alfabesi)[```4```](https://acikders.ankara.edu.tr/pluginfile.php/111325/mod_resource/content/0/Konu%202%20Osmanl%C4%B1cada%20harf%20gruplar%C4%B1%20ve%20harflerin%20biti%C5%9Fme%20durumlar%C4%B1.pdf).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://tr.wikibooks.org/wiki/Osmanl%C4%B1ca/Eklerin_Yaz%C4%B1m%C4%B1","title":"Osmanlıca/Eklerin Yazımı - Vikikitap: Özgür Kütüphane","shownUrl":"https://tr.wikibooks.org/wiki/Osmanl%C4%B1ca/Eklerin_Yaz%C4%B1m%C4%B1","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://osmanlicaogren.com/osmanlica-harflerin-birlesimi/","title":"Osmanlıca Harfler Birleşimi - Osmanlıca Eğitim","shownUrl":"https://osmanlicaogren.com/osmanlica-harflerin-birlesimi/","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.iienstitu.com/blog/osmanli-turkcesi-alfabesi","title":"Osmanlı Türkçesi Alfabesi | IIENSTITU","shownUrl":"https://www.iienstitu.com/blog/osmanli-turkcesi-alfabesi","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://acikders.ankara.edu.tr/pluginfile.php/111325/mod_resource/content/0/Konu%202%20Osmanl%C4%B1cada%20harf%20gruplar%C4%B1%20ve%20harflerin%20biti%C5%9Fme%20durumlar%C4%B1.pdf","title":"Temel Harfler","shownUrl":"https://acikders.ankara.edu.tr/pluginfile.php/111325/mod_resource/content/0/Konu%202%20Osmanl%C4%B1cada%20harf%20gruplar%C4%B1%20ve%20harflerin%20biti%C5%9Fme%20durumlar%C4%B1.pdf","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://viransehirihl.meb.k12.tr/meb_iys_dosyalar/63/11/373329/dosyalar/2020_11/02150113_osmanlYca.pdf","title":"OSMANLI TÜRKÇESİ","shownUrl":"https://viransehirihl.meb.k12.tr/meb_iys_dosyalar/63/11/373329/dosyalar/2020_11/02150113_osmanlYca.pdf","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Osmanlıcada harfler nasıl bağlanır?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/osmanlica","text":"Osmanlıca"},{"href":"/yacevap/t/harfler","text":"Harfler"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Muttasıl harfler nasıl bağlanır?","url":"/search?text=Osmanl%C4%B1cada+muttas%C4%B1l+harfler+nas%C4%B1l+ba%C4%9Flan%C4%B1r%3F&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Harf bağlama örnekleri nelerdir?","url":"/search?text=Osmanl%C4%B1cada+harf+ba%C4%9Flama+%C3%B6rnekleri&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Osmanlıcada harf bağlama kuralları nelerdir?","url":"/search?text=Osmanl%C4%B1cada+harf+ba%C4%9Flama+kurallar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Osmanl%C4%B1cada+harfler+nas%C4%B1l+ba%C4%9Flan%C4%B1r%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"8657499931757209067","reqid":"1757209097602924-8488601338696749064-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-88-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1757209097602924-8488601338696749064-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-88-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"it4pw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"it4p3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.turkedebiyati.org/osmanlica-osmanli-turkcesi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkdiliveedebiyati.com/osmanlica-yazim-kurallari/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.fikriyat.com/galeri/kultur-sanat/osmanlica-dersleri-farsca-tamlamalar?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://web.archive.org/web/20240930163413/https://tr.wikipedia.org/wiki/Osmanl%C4%B1_T%C3%BCrk%C3%A7esi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://trkdlvdbyt.blogspot.com/2012/08/osmanli-turkcesi-grameri-i.html?size=16&stub=1"],"header":"Osmanlıca'da cümle yapısı nasıl?","teaser":"Osmanlıca'da cümle yapısı, Türkçe cümle altyapısı üzerinde Arapça ve Farsça unsurların serbestçe kullanılmasıyla karakterize edilir. Nazım dilinde, yani şiirde, cümleler genellikle kısa, sade ve Türk cümlesine uygun bir yapıdadır. Nesir dilinde ise durum farklıdır; cümleler uzun ve karmaşıktır, cümle unsurları gelişigüzel bir şekilde genişletilmiştir.","href":"/yacevap/c/diger/q/osmanlica-da-cumle-yapisi-nasil-1883816834","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"Dilbilgisi"},{"href":"/yacevap/t/osmanlica","text":"Osmanlıca"},{"href":"/yacevap/t/cumleyapisi","text":"CümleYapısı"},{"href":"/yacevap/t/eskiturkce","text":"EskiTürkçe"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://wordwall.net/tr/resource/18217347/osmanlica-okutucu-harfler-1?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://acikders.ankara.edu.tr/pluginfile.php/111328/mod_resource/content/0/Konu%203%20Osmanl%C4%B1ca%E2%80%99da%20Yard%C4%B1mc%C4%B1%20Harfler%20%28%20Vokal%2C%20Okutucu%20Harfler%29.pdf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ogmmateryal.eba.gov.tr/panel/upload/etkilesimli/kitap/osmanlica10/sec/unite1/files/basic-html/page46.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.milliyet.com.tr/egitim/osmanli-turkcesi-nedir-ozellikleri-nelerdir-kalin-ince-ve-okutucu-harfler-hangileridir-6723409?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikibooks.org/wiki/Osmanl%C4%B1ca/%C3%9Cnl%C3%BClerin_Yaz%C4%B1m%C4%B1?size=16&stub=1"],"header":"Osmanlıca okutucu harfler nelerdir?","teaser":"Osmanlıcada sesli harfleri göstermek için kullanılan okutucu harfler şunlardır: Elif (ا). Vav (و). He (ه). Ye (ی). Bu harfler, sessiz harflerin hece olarak okunabilmesi için kullanılır.","href":"/yacevap/c/diger/q/osmanlica-okutucu-harfler-nelerdir-875791248","tags":[{"href":"/yacevap/t/egitim","text":"Eğitim"},{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"DilBilgisi"},{"href":"/yacevap/t/osmanlica","text":"Osmanlıca"},{"href":"/yacevap/t/harfler","text":"Harfler"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.medyaverseakademi.com/osmanlica-tercume-hizmeti/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.trthaber.com/haber/kultur-sanat/osmanlica-metinler-yapay-zeka-ile-30-farkli-dile-cevrilebilecek-874223.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://osmanlica.com/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://osmanlicaogren.com/osmanlica-tercume-nedir-nasil-yapilir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://apps.apple.com/us/app/osmanl%C4%B1ca-%C3%A7eviri/id1518500514?size=16&stub=1"],"header":"Osmanlıca yazı nasıl çevrilir?","teaser":"Osmanlıca yazıların çevrilmesi için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: Osmanlica.com. Türk Dilleri Portalı. Osmanlıca Çevirmen. Ayrıca, Osmanlıca metinlerin çevirisi, bu dilin tüm kurallarına hakim olan tercümanlar tarafından da yapılabilir.","href":"/yacevap/c/diger/q/osmanlica-yazi-nasil-cevrilir-3817772660","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"Çeviri"},{"href":"/yacevap/t/osmanlica","text":"Osmanlıca"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.bursahayat.com.tr/hayatin-icinden/eski-osmanlica-ve-yeni-osmanlica-arasindaki-farklar-641691?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.osmanlipadisahlari.gen.tr/eski-turkce-osmanlica-ile-mi-yazilmistir.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haber.com/genel/osmanlica-ve-arapca-arasindaki-farklar-ve-benzerlikler-osmanli-turkcesi-uzerine-kapsamli-rehber-5515?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.turkedebiyati.org/osmanlica-osmanli-turkcesi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ustayemektarifleri.com/soru-ve-cevaplar/osmanlca-turkce-ayn-m?size=16&stub=1"],"header":"Osmanlıca ve Türkçe arasındaki fark nedir?","teaser":"Osmanlıca ve Türkçe arasındaki temel farklar şunlardır: Osmanlıca, Türkçe'nin cümle kalıplarıyla oluşturulmuş, Türkçe seslendirilmiş ve Arap harfleriyle yazılmış bir dildir. Türkçe, günümüz alfabesiyle yazılan ve konuşulan dildir. Osmanlıca, Arapça ve Farsça kelimeler ve dil kuralları içerirken, Türkçe bu dillerden etkilenmiş ancak kendi milli özelliklerini korumuştur. Dolayısıyla, Osmanlıca Türkçeden ayrı bir dil olarak değil, tarihsel bir dönem olarak kabul edilir.","href":"/yacevap/c/diger/q/osmanlica-ve-turkce-arasindaki-fark-nedir-1935916880","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"DilBilgisi"},{"href":"/yacevap/t/turkdili","text":"TürkDili"},{"href":"/yacevap/t/osmanlica","text":"Osmanlıca"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://osmanliturkcesi.com.tr/blog/blog/2024/12/08/osmanli-alfabesi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.islamveihsan.com/osmanlica-dersleri--osmanlica-ogreniyorum.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.milliyet.com.tr/egitim/osmanli-turkcesi-nedir-ozellikleri-nelerdir-kalin-ince-ve-okutucu-harfler-hangileridir-6723409?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.turkedebiyati.org/osmanli-turkcesi-alfabesi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.fikriyat.com/galeri/egitim/osmanlica-dersleri-iv?size=16&stub=1"],"header":"Osmanlıca yazmak için hangi harfler kullanılır?","teaser":"Osmanlıca yazmak için kullanılan harfler, Arap alfabesine dayanır ve bu alfabeye Farsça'dan eklenen bazı harflerle birlikte toplam 36 harf içerir. Kullanılan harfler şunlardır: Arap alfabesi harfleri: ء (hemze), ث (se), ذ (zel), ح (ha), ص (sad), ض (dad), ط (tı), ظ (zı), ع (ayın), غ (gayın). Farsça'dan eklenen harfler: پ (pe), چ (çe), ژ (je). Osmanlıcaya özgü harfler: ك (kâf-ı nûnî, nazal \"ñ\" sesi), lâmelif, ء (hâ-i resmiye). Ayrıca, vav harfi ortada ve sonda o, u, ü, ö sesleri vermek için kullanılır.","href":"/yacevap/c/diger/q/osmanlica-yazmak-icin-hangi-harfler-kullanilir-2251288709","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/osmanlica","text":"Osmanlıca"},{"href":"/yacevap/t/alfabe","text":"Alfabe"},{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikibooks.org/wiki/Osmanl%C4%B1ca/%C4%B0%C3%A7indekiler/Alfabe?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://acikders.ankara.edu.tr/pluginfile.php/111324/mod_resource/content/0/Konu%201%20Osmanl%C4%B1%20Alfabesi%20Alfabedeki%20harflerin%20yaz%C4%B1l%C4%B1%C5%9F%C4%B1%2C%20okunu%C5%9Fu%20ve%20transkripsiyonlar%C4%B1.pdf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sabah.com.tr/egitim/osmanlica-harfler-osmanlica-alfabe-harfleri-basta-ortada-sonda-yazilislari-okunuslari-ve-turkce-karsiligi-e1-6141577?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Osmanl%C4%B1_alfabesi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://nasilyazilir.net/osmanlica-imla.html?size=16&stub=1"],"header":"Osmanlıca ş harfi nasıl yazılır?","teaser":"Osmanlıca \"ş\" harfi, ش şeklinde yazılır. Ayrıca, Osmanlıca'da bir harfin kelimenin başında, ortasında ve sonunda farklı yazılış şekilleri olduğunu unutmamak gerekir.","href":"/yacevap/c/diger/q/osmanlica-s-harfi-nasil-yazilir-1046703325","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/osmanlica","text":"Osmanlıca"},{"href":"/yacevap/t/harf","text":"Harf"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://osmanlicaogren.com/osmanlica-alfabe-ve-osmanlica-harfler/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.iienstitu.com/blog/osmanli-turkcesi-alfabesi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wiktionary.org/wiki/osmanl%C4%B1_alfabesi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.fibiler.com/Osmanli-Alfabesindeki-Harflerin-Sozcuk-Basinda%2C-Ortasinda-ve-Sonunda-Yazilislari-ve-Okunuslari_Veri_12528?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikibooks.org/wiki/Osmanl%C4%B1ca/%C4%B0%C3%A7indekiler/Alfabe?size=16&stub=1"],"header":"Osmanlı'da ş yerine hangi harf kullanılırdı?","teaser":"Osmanlı alfabesinde ş harfi yerine \"şın\" harfi kullanılırdı.","href":"/yacevap/c/diger/q/osmanli-da-s-yerine-hangi-harf-kullanilirdi-2840609179","tags":[{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"DilBilgisi"},{"href":"/yacevap/t/osmanli","text":"Osmanlı"},{"href":"/yacevap/t/alfabeyegiris","text":"AlfabeyeGiriş"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"it4pw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"it4p4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"it4pw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"it4p5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"it4pw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}