Doğrudan (direkt) anlatım, bir sözün, herhangi bir değişikliğe uğratılmadan, söylendiği gibi verilmesidir. Dolaylı anlatım ise bir kişinin sözünün, söylendiği biçimde değil de, bazı değişiklikler yapılarak aktarıldığı cümlelerdir. Ayrıca, "dolaylı" kelimesi, "doğrudan doğruya olmayan, dolayısıyla olan, vasıtalı" anlamlarına da gelir. Dolaylı yaklaşım, bir kişinin biriyle tanışırken ilgisini belli etmeden, daha sosyal ve normal bir başlangıç yapmasıdır. Doğrudan yaklaşım ise kişinin, hiç tanımadığı bir kadınla ilk tanıştığı anda, romantik veya cinsel ilgisini net bir şekilde belli etmesidir.