Gürcistan'daki Ahıska ve Kara Papak Türkleri Belgeseli
TRT Avaz'ın "Ayyıldızın İzinde" programının bu bölümü, sunucu, rehber Tengiz ve görüntü yönetmeni Mehmet Turan eşliğinde Gürcistan'ın Acara Özerk Cumhuriyeti'nde Ahıska Türkleri ve Borçalı bölgesindeki Kara Papak Türkleri hakkında bilgi veriyor. Video, 1944 yılında Stalin'in emriyle sürgün edilen Ahıska Türklerinin hikayesini anlatarak başlıyor ve Batum'dan Ahıska'ya yolculuk yapıyor. Ardından 90 yaşındaki Seyfettin dede ile yapılan röportaj, Özbekistan'da 16 yıl yaşadığını ve 1959'da Azerbaycan'a göç ettiğini, 64 yıl sonra vatanına dönüşünü anlatıyor. Son bölümde ise Borçalı bölgesindeki Kara Papak Türkleri ile tanışılıyor, şair Derviş Osman ile röportaj yapılıyor ve bölgenin tarihi ve kültürel mirası gösteriliyor. Belgeselde ayrıca 104 yaşındaki İshak dede, 86 yaşındaki bir dede, 14 yaşındaki Aşık Messi ve Nargile Mehdi gibi yerel halk ile tanışılıyor. TİKA tarafından tadilatı yapılan Yılmazlı köy okulu ziyaret ediliyor ve Kara Papak Türklerinin beşbin yıldır geleneklerini ve Türklüklerini yaşattıkları topraklarda sazlarıyla ve sözleriyle kalplerini aşmaları gösteriliyor.
- youtube.com