RomanUyarlaması

1998 yapımı Büyük Umutlar (Great Expectations) filmi, Charles Dickens'in 1861 yılında yazdığı aynı adlı romanının çağdaş bir uyarlamasıdır. Film, Florida'da bir balıkçı kasabasında kız kardeşi ve onun erkek arkadaşı ile yaşayan 8 yaşındaki öksüz Finnegan Bell'in (Jeremy James Kissner), hapishaneden kaçmış zincirli bir mahkûma (Robert De Niro) yardım etmesi ve 10 yıl sonra Estella (Raquel Beaudene) ile tekrar karşılaşmasını anlatır. Aradan geçen yıllarda Finn (Ethan Hawke) ve Estella (Gwyneth Paltrow) büyümüştür. Film, baskın bir şekilde "kıskançlık" ve "yeniden doğuş"un bir sembolü olan yeşil rengin kullanılmasıyla dikkat çeker. Büyük Umutlar, güçlü kadrosuna rağmen fazlaca olumlu eleştiriler almamıştır.

"Chanson Douce", Leïla Slimani'nin 2016 yılında yayımlanan ve 2016 Goncourt Ödülü'ne layık görülen ikinci romanıdır. Roman, iki çocuğun dadıları tarafından öldürülmesiyle sonuçlanan olayları anlatır. Film uyarlaması da bulunan eser, 2019 yılında Lucie Borleteau tarafından beyaz perdeye taşınmıştır.

1990 yapımı "Mest" filmi hakkında bilgi bulunamadı. Ancak, 1989 yapımı "Mest" (diğer adıyla "Revenge") filmi, Kazakistan doğumlu, Kore kökenli Sovyet yazar Anatoli Kim'in romanından uyarlanmıştır. 1991 yapımı "Mest" (diğer adıyla "The Rapture") filmi ise, boş ve ahlaki değerleri olmayan bir telefon operatörünün Tanrı'yı bulup tekrar kaybetmesi üzerine bir hikayeye sahiptir.

Karanlık Kız (The Lost Daughter), Elena Ferrante'nin aynı adlı romanından uyarlanan bir dram filmidir. Filmin konusu, tek başına bir tatilde olan İngilizce öğretmeni Leda'nın, genç bir anneyle tanışması sonrası kendi annelik geçmişine doğru yaptığı zorlu içsel yolculuğunu anlatır. Leda, kızlarının babalarıyla birlikte olmak için evden ayrılmasının ardından kendisini yalnız hisseder ve İtalya'nın güneyinde küçük bir sahil kasabasında tatil yapmaya karar verir. Film, aile kurumunun kısıtlı dünyasını, bir kadın olarak özgürlük için ödenen bedelleri ve tutkuları, hüsranları, travmaları ele alır.

Saka Destanı'nı konu alan bir film bulunamadı. Ancak, Saka Türkleri ve Alp Er Tunga ile ilgili bazı bilgiler şu eserlerde yer almaktadır: YouTube'da "Olonkho Destanı Saka Yakut - İskit Türkülerinin en önde gelen Kahramanlık destanı, Avatar" başlıklı bir video bulunmaktadır. IMDb sitesinde "Destan" adlı bir film kaydı mevcuttur, ancak konusu hakkında bilgi verilmemiştir. Dayibilir.com sitesinde "Destan" dizisinin, Orta Asya'nın çetin bozkırlarında geçen ve Alp Er Tunga'nın da içinde bulunduğu olaylar anlatıldığı belirtilmektedir. Türk Edebiyatı sitesinde Alp Er Tunga Destanı hakkında bilgi ve alıntılar yer almaktadır.

"Bihter" filmi, Halid Ziya Uşaklıgil'in "Aşk-ı Memnu" romanından uyarlanmıştır ve sevilmeye aç olan Bihter'in hikayesini anlatır. Bihter, zengin ve saygıdeğer Adnan'ı, toplumun ve annesinin ona yüklediği etiketlerden kurtulmak için bir çıkış yolu olarak görür.

"Süt Kardeşler" filmi, Ertem Eğilmez tarafından yönetilen ve Hüseyin Rahmi Gürpınar'ın "Gulyabani" isimli romanından uyarlanan bir komedi filmidir. Filmin konusu: Yıllardır kimsenin sahip olamadığı konağın sahibi Melek Hanım, süt oğlu Şaban sanıp da Şaban'ın arkadaşı Ramazan'ı eve alır. Ramazan'ı sinirli abisi Hüsamettin'e "damadı Bayram" olarak tanıtır. Konağa gerçek Şaban ve gerçek Bayram'ın gelmesiyle işler karışır. Bayram'ın kardeşi Bihter'e âşık olan Şaban, onun peşinde dolanır. Bayram'ın babasının eve "Gulyabani" adında bir canavar sokmasıyla işler iyice karışır. Olayı çözen Şaban, damat Bayram ve emir eri Ramazan madalya alır. Filmde Kemal Sunal (Şaban), Şener Şen (Hüsamettin), Adile Naşit (Melek), Halit Akçatepe (Ramazan), Hale Soygazi (Bihter) gibi oyuncular rol almaktadır.

"Boyalı Kuş" (The Painted Bird) filmi, İkinci Dünya Savaşı sırasında Doğu Avrupa'da genç bir Yahudi çocuğunun yaşadığı zorlukları anlatıyor. Filmde, savaş nedeniyle ailesini kaybeden çocuk, hayatta kalmak için yolculuk ederken çeşitli kötü insanlarla karşılaşıyor. Bu hikaye, savaşın acımasızlığını, insanlık dışı muameleleri ve bir çocuğun gözünden bu olayların nasıl görüldüğünü işliyor.

Apple Tree Yard, yazar Louise Doughty'nin aynı adlı romanından uyarlanan bir İngiliz psikolojik gerilim dizisidir. Dizi, 50 yaşında, evli ve iki çocuk annesi bilim insanı Yvonne Carmichael'in hikayesini anlatır. Dizi, cinsellik, adalet, suç ve ceza gibi temaları işler. Final bölümünde, Yvonne'un güçlü tanıklığı sayesinde tecavüz suçundan beraat etmesi, ancak yalan tanıklık yapmaktan hüküm giymesi anlatılır.

"Jian Lai", bir gencin, Chen Ping'an'ın, gizli bir kültür ve dövüş sanatları dünyasını keşfetmesini anlatan bir yetişkinlik hikayesidir. Konu özeti: Chen Ping'an, tüm hayatını sıradan bir kasabada, yoksul ama huzurlu bir şekilde geçirmiştir. Bir grup yabancının gelişiyle, sıradan hayatı değişir. Kasabada, ölümsüz yetiştiriciler, güçlü ejderhalar ve son derece güçlü varlıklar hakkında anlatılan hikayeler gerçek çıkar. Chen Ping'an, bu dünyaya istemeden dahil olur ve zirveye ulaşmak için bir yolculuğa çıkar. Bazı karakterler: Chen Ping'an. Ning Yao. Qi JingChun. Animasyon ve hikaye anlatımı: 26 bölümden oluşan bu yapım, yavaş temposu ve güçlü karakter gelişimiyle dikkat çeker. CGI animasyonu ve diyalog ağırlıklı bir hikaye sunar.

Zamanda Kıvrılma (A Wrinkle in Time) filmi, astrofizikçi bilim insanı Alexander Murry'nin ortadan kaybolmasının ardından, kızı Meg, kardeşi Charles ve arkadaşı Calvin'in onu bulmak için çıktıkları yolculuğu anlatıyor. Bu süreçte, üç astral gezginle tanışan çocuklar, uzay ve paralel evrenler gibi farklı boyutlara yolculuk ederler. Film, aynı zamanda Meg'in karakter gelişimine odaklanarak, onun hayat hakkında bilmediklerini öğrenmesini ve olgunlaşmasını işliyor.

"Ölü Canlar" adlı film, farklı bağlamlarda farklı hikayeler anlatabilir: Nikolay Vasilyeviç Gogol'ün romanı: "Ölü Canlar", Rusya'da bir karakterin, kendi çıkarları uğruna, feodal kanunlara göre toprak sahiplerinin malı olan köle köylüleri, özellikle de ölü olanları satın almasını konu alır. 2012 yapımı film: "Ölü Canlar" (diğer adıyla "Ölü Ruhlar"), 18. yaş gününe girdiğinde kendisine bir miras kalan ve bu mirasın eski bir ev olduğunu öğrenen Johnny Petrie'nin hikayesini anlatır. Belgesel film: "Ölü Canlar", Ulucanlar Cezaevi katliamını konu alan ve Yönetmen Murat Özçelik tarafından yapılan bir belgeseldir.

The Tenants filminin farklı versiyonları bulunmaktadır: 2005 yapımı film: Terk edilmiş bir apartmanda, militan bir Afrikalı-Amerikalı yazar ve bir Yahudi romancı, kiracıları zorla tahliye etmeden önce romanlarını tamamlamak için mücadele ederken arkadaşlık geliştirir. 2024 yapımı film: Bilinmeyen bir apartmanda uyanan bir kadın, gölgeli bir figürden kaçarken ablasını arar. Ayrıca, The Tenants adında bir video oyunu da bulunmaktadır.

Shantaram romanı ve dizisi, Avustralyalı yazar Gregory David Roberts'ın kendi hayat hikayesinden esinlenerek yazılmıştır. Romanın konusu, hapisten kaçıp Hindistan'a giden ve Bombay'de yeraltı dünyasında maceralar yaşayan bir banka soyguncusu olan Dale Conti (Lin) etrafında döner. Dizinin konusu ise, Lin’in Bombay’ın yeraltı dünyasında yaşadığı maceraları anlatır. Ayrıca, "Shantaram" kelimesinin "barış adamı" anlamına geldiği de bilinmektedir.

"Mr. Loverman", Bernardine Evaristo'nun romanına dayanan bir mini dizi olup, yaşlı bir eşcinsel Karayip göçmeni olan Barry'nin gizli aşkını ve bu durumun yarattığı iç çatışmaları anlatır. Barry, 50 yıl boyunca genç sevgilisi Morris ile gizli bir ilişki yaşamıştır. Dizi, Barry'nin Morris ile birlikte olma kararını gerçekleştirme çabası ve bu süreçte yaşadığı duygusal zorlukları konu alır.

Kont Drakula filmlerinin konuları farklılık göstermektedir: 1977 yapımı BBC filmi. 2014 yapımı "Dracula: Başlangıç" filmi. 2020 yapımı mini dizi. Yeni Drakula filmi.

Hayır, "The Natural" filmi gerçek bir hikaye değildir. 1984 yapımı film, Bernard Malamud'un 1952 yılında yazdığı aynı adlı romanının uyarlamasıdır.

Melinda's World (Melinda'nın Dünyası) filmi, 1950'li yıllarda Amerikan Orta Batısı'nda geçmektedir. Eleven yaşındaki Melinda'nın (Jenifer Olivares) ekşi suratlı ebeveynleri, bir tarikat üyesidir ve doğum günü veya bayram kutlamalarını yasaklarlar. Film ilerledikçe Melinda, yaşlanmayan konforlar ve acılar yaşar. Melinda, sonunda geceye kaçar, ancak azimli ruhunu kullanarak sonunda zafer kazanır. Melinda's World, Marianne Kennedy'nin romanının 2003 yapımı film uyarlamasıdır ve yönetmenliğini David Baumgarten üstlenmiştir.

Picnic at Hanging Rock (Hanging Rock'ta Piknik), 1900 yılının 14 Şubat'ında, Avustralya'nın Victoria eyaletindeki Appleyard yatılı kız kolejinde okuyan bir grup öğrencinin, Macedon Dağı yakınlarındaki Hanging Rock'a pikniğe gitmeleri ve bu süreçte bazı üyelerinin iz bırakmadan ortadan kaybolmalarını konu alır. Film, bu gizemli kayboluşun yanı sıra, uygarlık ve doğa, düzen ve kaos, zenginlikle yoksulluk gibi karşıtlıkları da işler. Kitabın ve filmin asıl anlatısının, kontrol altına alınmaya çalışılan bir grup öğrenci, onları kontrol altına almaya çalışan öğretmenler, toplum ve çevredekiler arasındaki ilişki olduğu da düşünülebilir. Eser, gerçek bir olaya dayandığı söylentisiyle de dikkat çeker; ancak bu, asılsız bir söylentidir.

"The Time Machine" (Zaman Makinesi), H. G. Wells'in romanından uyarlanan filmlerde ve Simon Wells'in 2002 yapımı filminde farklı hikayeler anlatılır: H. G. Wells'in romanı: İnsanlığın evriminin iki düşman ırka bölündüğünü, üst sınıfların "Eloi", alt sınıfların ise "Morlock" olduğunu anlatır. 2002 yapımı film: Zeki ve çılgın bir profesör olan Alexander Hartdegen'in zamanda yolculuk makinesini icat etmesini ve sevgilisiyle buluşma anına geri dönerek zamanı değiştirmeyi denemesini, ancak bunun planladığı gibi gitmemesini konu alır. Ayrıca, 1960 yapımı George Pal imzalı filmde, mucit George'un icat ettiği zaman makinesi sayesinde 1899 yılından 802701 yılına gitmesi ve bu gelecekte insanlığın iki düşman ırka bölündüğünü fark etmesi anlatılır.