Yusuf isminin lakap olarak kullanımı farklı bağlamlarda çeşitli nedenlerle ortaya çıkabilir: Koca Yusuf: 1856 yılında Şumnu, Bulgaristan'da doğan ve "Deliormanlı Türk güreşçi" olarak bilinen Yusuf, 120 okkalık (144 kg) gövdesi, güreş becerisi, gücü ve sporcu ahlakı ile "Koca" lakabını almıştır. Tüfekçi Yusuf: Antep savunması’nda imalat-ı harbiye ustalarından olan ve tüfek konusundaki tamir becerisinden dolayı bu lakabı alan bir kişidir. Ayrıca, İbranice’de "Joseph" kelimesi "inlemek, sızlanmak, iç çekmek" anlamına gelir ve bu nedenle argoda "Yusuf yusuf" ifadesi, korku refleksiyle titremek anlamında kullanılır.