"Futbol afyondur" sözü, Karl Marx'ın "Din toplumların afyonudur" sözünden esinlenilerek oluşturulmuştur. Bu uyarlama, özellikle futbol dışında başka bir fanatizm alanı veya hobisi olmayan toplumlar için geçerlidir. Bu sözün sahipleri arasında General Franco, Salazar ve Ahmet Kalkan gibi isimler bulunmaktadır. General Franco, "Bu kadar uzun yıllar iktidarda nasıl kaldın?" sorusuna, "Üç F sayesinde; halkı futbol, fiesta (eğlence) ve kadın ile meşgul ettim." yanıtını vermiştir. Ahmet Kalkan ise futbolun, insanları tüketime yönlendirmede kapitalizmin bir aracı olarak kullanıldığını savunmuştur. Salazar'ın ise Lizbon Stadyumu'nun inşasını, "Bana on binlerce insanı uyutabileceğim bir beşik yapın." sözüyle başlattığı söylenmektedir.