Vous ve tu arasındaki fark, Fransızca'da ikinci kişi zamirlerinin kullanım bağlamına bağlıdır. - Tu: Tekil ve gayri resmi durumlarda kullanılır, arkadaşlar, aile, çocuklar ve hayvanlar gibi yakın ilişkiler için uygundur. - Vous: Çoğul ve resmi durumlarda kullanılır, yabancılar, yaşlılar, iş arkadaşları ve otorite figürleri gibi mesafeli ilişkiler için tercih edilir. Ayrıca, vous formu, iki veya daha fazla kişiyle konuşurken her zaman kullanılmalıdır.