Afganistan ve İran'ın Farsça konuşmasının bazı nedenleri: Tarihsel ve kültürel nedenler: Farsça, İran'ın resmi dili olarak bilinir ve aynı zamanda Afganistan ve Tacikistan'da da konuşulur. Siyasi nedenler: Samanoğulları'nın Farsçayı resmi dil olarak kullanması ve bu dilin Kur'an ve dini eserlerin yazımında kullanılması, Farsçanın bölgeye yayılmasını sağlamıştır. Coğrafi nedenler: Farsça, Orta Asya, Güney Asya ve Orta Doğu'da prestijli bir kültür dili olmuş ve komşu ülkelerin dillerini, özellikle de Orta Asya, Kafkasya ve Anadolu'daki Türk dillerini etkilemiştir.