Peştuca ve Farsça aynı değildir, ancak aynı dil ailesine aittir. Peştuca ve Farsça arasındaki bazı benzerlikler: Dil ailesi: Her iki dil de Hint-Avrupa dillerinin İran dilleri grubuna dahildir. Kelime dağarcığı: Farsça'nın tarihi boyunca Arapçadan aldığı birçok kelime, Peştuca'da da kullanılmaktadır. Dilbilgisel yapılar: Her iki dil de SOV (Özne-Öğe-Yüklem) yapısına dayanır ve fiil çekimlerinde benzerlikler gösterir. Bazı farklılıklar: Fonetik ve telaffuz: Peştuca ve Farsça arasında ses değişimlerinden dolayı benzerlikler görülebilir, ancak Peştuca'daki bazı sesler Farsça'da yoktur. Yazı sistemi: Her ikisi de Arap alfabesini kullansa da, bazı yazı biçimsel farklar vardır. Tarihsel gelişim ve dilbilgisel kurallar: Farsça, daha uzun bir tarihe sahip olup daha karmaşık bir dil yapısına sahiptir.