Ateş ve Su'nun hikayesi, zıtlıkların aşkı ve bu aşkın getirdiği zorlukları anlatır. Hikayeye göre: Ateş, yüce dağların ardında gördüğü suya aşık olur. Ateş, suya "Gel sevdalım ol, hayatıma anlam veren mucizem ol" der. Su, ateşin sıcaklığına dayanamaz ve "Yüreğim sana armağan" diyerek kabul eder. Zamanla su buhar olmaya, ateş ise kül olmaya başlar. Ya suyun yok olması ya da ateşin aşkını kaybetmesi gerekir. Su, uzak diyarlara gider ve ateş bunu öğrenince ormanları yakar. Su geri döndüğünde, ateş ona "Aşkın bazen gitmek olduğunu, ama gitmenin yitirmek olmadığını" anlar. O günden sonra ateş sudan, su ise ateşten kaçar. Bu hikaye, aynı zamanda Fireboy and Watergirl adlı bir puzzle-platform oyununa da ilham kaynağı olmuştur.