DilveEdebiyat

"You reap what you sow" (ne ekersen onu biçersin) ifadesi, İncil'den gelen bir deyimdir. Karma ile olan ilişkisi ise şu şekildedir: Benzerlik: Her iki kavram da eylemlerin sonuçları olduğunu vurgular. Fark: Karma, genellikle reenkarnasyon ve kişisel olmayan bir güçle ilişkilendirilirken, İncil'deki "ne ekersen onu biçersin" anlayışı, adaleti sağlayan kişisel bir Tanrı'yı içerir. Ayrıca, "you reap what you sow" kavramı, Hinduizm ve Budizm'deki karma ile gevşek bir şekilde ilişkilendirilse de, kökeni ve temel anlayışı açısından bu geleneklerden farklıdır.

Evet, İstanbul Nişantaşı Üniversitesi'nde İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümü bulunmaktadır. İktisadi, İdari ve Sosyal Bilimler Fakültesi bünyesinde yer alan bölüm, öğrencilere yazılı ve sözlü İngilizce becerilerini geliştirme imkanı sunarken aynı zamanda İngiliz kültürü ve edebiyatını tarihsel ve eleştirel bir bakış açısıyla inceleme fırsatı da sağlar. Bölüm, disiplinler arası bir yapıya sahip olup, edebiyat ve kültür alanındaki temel bilgilerin yanı sıra farklı bölümlerden alınabilecek seçmeli derslerle de desteklenir.

HÜ FDE, Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi'ni ifade eder. Fransız Dili ve Edebiyatı Bölümü, Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi bünyesinde yer alan bir bölümdür.

"Üç şey saklanmaz: aşk, yalan ve duman" sözü, Arap atasözüdür.

RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi'nin sahibi Prof. Dr. Yakup Yılmaz'dır.

Arapça Bina kitabı, sarf ilmini anlatır. Sarf, kelimelerin yapısını ve çekimini inceleyen bir dilbilgisi dalıdır. Ayrıca, Bina kitabı, Arapça gramere yeni başlayanların kolayca anlayabilmesi için şemalar, grafikler ve renkli anlatımlar içerir.

Kadeh ile ilgili bazı atasözleri: Kadeh içinde, derede boğulanlardan çok daha fazla insan boğulmuştur. Rakı yanındakiyle içilse de kadeh aklındakine kalkar. Son kadeh içilmiş, son söz edilmişti. Bir düşünce sardı hepsini. Bir hatıra, bir hırs, bir kıskançlık, bir yanıltı, bir kardeşlik, bir yanlışlık, bir kin, bir ümit, bir şey, insana ait. Kömür çiğner deli olmak: Bu deyim, karşısındakini hiçbir şeyden anlamaz sananlara karşı kullanılır. Ayrıca, "kadeh kaldırmak" ve "kadeh tokuşturmak" gibi kadehle ilgili deyimler de bulunmaktadır.

"Kuş konsun yüreğime" ifadesi, Ahmet Hatipoğlu'nun "Konsun Bir Kuş Gibi" şarkısında geçen bir şarkı sözüdür. Bu söz, sevginin hafif ve nazik bir dokunuşla gelmesi isteğini ifade eden bir metafordur. Ayrıca, "Kuşlar konsun yüreğime" başlığı altında, maverayailkyolcu adlı bir kullanıcıya ait bir şiir de bulunmaktadır.

Oğuzhan ismi, Türkçe kökenli olup, "Oğuz" ve "han" kelimelerinin birleşiminden oluşur. "Oğuz", eski Türk boylarından birinin adını ifade eder. "Han" ise lider, hükümdar veya yönetici anlamına gelir. Bu bağlamda, Oğuzhan ismi "Oğuzların lideri" veya "güçlü hükümdar" anlamlarına gelir. Tarihi açıdan, Oğuzhan ismi, Türk mitolojisindeki Oğuz Kağan'dan ilham alarak kullanılmıştır.

8 Mart Dünya Redaksiyon Günü, yazılı içeriklerin doğru, anlaşılır ve kaliteli bir şekilde hazırlanmasının önemine dikkat çekmek amacıyla kutlanır. Bu özel gün, yazıların gözden geçirilmesi, düzenlenmesi ve hataların düzeltilmesi için zaman ayırmayı teşvik eder. Dünya Redaksiyon Günü, insanları yazılı iletişim becerilerini geliştirmeye teşvik eder ve doğru ve etkili bir şekilde ifade etmeyi vurgular.

Türk mektuplarında ele alınan bazı konular: Özel mektuplar: Günlük yaşam konuları, kişisel düşünceler, akrabalık ve arkadaşlık ilişkileri. Edebî mektuplar: Sanat, edebiyat ve fikir olayları, eserler, edebiyat dünyasındaki tartışmalar. Resmî ve iş mektupları: İşle ilgili konular, istekler, açıklamalar, resmî yazışmalar. Manzum mektuplar: Aşk, taziye gibi çeşitli temalar. Mektuplar, yazılış amaçları, anlatım özellikleri ve muhatapların ilişkisine göre özel, edebî, resmî, iş ve açık mektuplar olarak beş ana gruba ayrılır.

Türk Dili Dergisi'nin 583. sayısı, iki ana konuya odaklanmaktadır: 1. Hatay'ın Türk Topraklarına Katılmasının Edebiyatımızdaki Yankıları: Bu bölümde, Hatay'ın anavatanla birleşmesinin edebiyattaki yansımaları ele alınmaktadır. 2. Kültür Odaklı Çeviri ve Çevirmen: Çeviri sürecinin kültürel bağlamı ve çevirmenin rolü üzerine bir değerlendirme sunulmaktadır. Ayrıca, dergide Türkiye Türkçesine Uygun Şan konusu da işlenmektedir.

Nağıl, Türk halk kültürü içerisinde yer alan ve köy odalarında ocak başında, topluluğa anlatılan öyküleri ifade eden bir sözcüktür. Nağılların bazı özellikleri: Halk masalı veya halk hikâyesi gibi anlamlar taşır. Azerbaycan kültüründe "nağıl" kelimesi anlam genişlemesine uğrayarak her tür masalı tanımlamak için kullanılır hâle gelmiştir. Olağanüstü öyküleri veya sıra dışı olayları içerir. Bazen günlerce, hatta aylarca sürecek kadar uzun olabilir. Nesilden nesile aktarılır. Diğer Türk dillerinde benzer anlamı ihtiva eden sözcükler: Kırgızca: Жомок (Jomok); Kazakça: Ертегі (Ertegi); Özbekçe: Ertak; Çuvaşça: Халап (Halap).

"Ödünç" ile başlayan bazı atasözleri: Ödünç güle güle gider, ağlaya ağlaya gelir. Kavgada kılıç ödünç verilmez. Yiğidin yiğide ekmeği ödünç, kötüye sadaka. Eşek eşeği ödünç kaşır. Bey aşı borç, düğün aşı ödünç.

Evet, içinde kerpiç geçen bir atasözü vardır: "Yağmur yağsın da varsın kerpiççi ağlasın". Bu atasözü, bir olayın bir kişinin aleyhine olmasına rağmen başka bir kişinin faydasına olabileceğini ifade eder. Ayrıca, "kerpiç" kelimesi ile başlayan veya içinde "kerpiççi" geçen başka atasözleri de bulunabilir.

2025 yılı itibarıyla Abaza Dili ve Edebiyatı bölümü yalnızca Düzce Üniversitesi'nde bulunmaktadır.

Karamanlidika, Karamanlıca veya Karamanlı Türkçesi olarak da bilinen, Osmanlı döneminde anadili Türkçe olan Anadolu Rumları (Karamanlılar) tarafından konuşulmuş olan Orta Anadolu Türkçesinin, Yunan alfabesi ile yazılmış biçimidir. Karamanlılar, konuşma dilleri olan Türkçeyi, Rum okullarında öğrendikleri Grek harflerini kullanarak yazı diline de dökmüşlerdir. Karamanlıca metinlere ilk olarak İstanbul’un fethinden sonra rastlanmaktadır. Karamanlıca yazılan kitaplar günümüzde Yunan ve yabancı araştırmacılar tarafından büyük ilgiyle incelenmektedir.

İşte bazı başka ülkelere ait atasözleri: "Komşusunun evini sarsan, kendi evinin de sarsıldığını görür." (İsviçre atasözü). "Karnı tok olan biri ekmeğin tadını alamaz." (İskoç atasözü). "Gülümsemeyi bilmiyorsan dükkân açma." (Çin atasözü). "Güzellik en iyi tavsiyedir." (İngiliz atasözü). "Karşılık beklemeden iyilik yapmak, denize parfüm dökmek gibidir." (Polonya atasözü). "Bir milletin gelişimini görmek istiyorsan, kadınlarına bak." (Fransız atasözü). "Çoğu zaman olaylara sadece başlığa bakarak farklı gözle bakarız." (Amerikan atasözü). "Başkalarının hataları bizimkilerden daha net görünür." (Rus atasözü). "Kanaatkârlık mutluluğun yarısıdır." (İtalyan atasözü). "Her insan kendi kaderini kendisi yaratır." (İngiliz atasözü). Daha fazla farklı ülkelere ait atasözü için şu kaynaklar incelenebilir: youtube.com'da "Farklı Ülkelerden En Güzel 20 Atasözü" başlıklı video; pendikgazetesi.com.tr'de "Farklı Ülkelerden 23 Anlamlı Atasözü" başlıklı yazı; dersimiz.com'da "Dünya Ülkelerinden, Milletlerinden Atasözleri" başlıklı sayfa.

İç içelik, "iç içe olma durumu" anlamına gelir. Ayrıca, bulmacalarda "iç içelik" cevabı, "birbirine çok yakın olma durumu" olarak tanımlanır.

Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi (TUDED), yılda üç kez yayınlanır: Nisan, Ağustos ve Aralık aylarında.