Deyim

"Ölümüne kazmak" ifadesi, genellikle bir kişinin kendi sonunu hazırlaması veya kötü bir duruma düşmesi anlamında kullanılan bir deyimdir. Ayrıca, rüyada mezar kazmak, ölüm, geçmişle hesaplaşma veya kaybedilen bir şeyi geri getirme isteği gibi anlamlara gelebilir. Bu deyim ve sembollerin anlamları, kişisel yaşam deneyimleri, inançlar ve duygularla da ilişkilidir. "Ölümüne kazmak" ifadesinin tam olarak ne anlattığını belirlemek için bağlam gereklidir.

"Yörüngede olmak" ifadesi, Türkçede iki farklı anlamda kullanılabilir: 1. Deyim olarak: "Yörüngesine oturmak" deyiminin bir parçası olarak, yapma uydunun uzayda istenilen yörüngede hareket etmesi anlamına gelir. 2. Teknik terim olarak: "Be in orbit" şeklinde ifade edilir ve bir gök cisminin yörüngede olması, yani belirli bir yolda hareket etmesi anlamına gelir.

"Kutunun Öteki Yüzü" ifadesi, farklı bağlamlarda çeşitli anlamlar taşıyabilir. İşte bazıları: Kısa korku filmi: "Kutunun Öteki Yüzü", bir kısa korku filminin adıdır. Kitap: "Kutunun Öteki Yüzü", J.M.G. LeClézio'nun 2023 yılında yayımlanan ve yaşamın anlamını yitirmeye yüz tuttuğu bir dünyaya fırlatılanların öykülerini anlatan kitabıdır. TikTok içeriği: "Kutunun Öteki Yüzü Türkçe", TikTok'ta korku dolu hikayeler ve kısa film önerileri sunan bir içeriktir.

"Vay canına" ifadesi, Türkçe bir ifadedir. Ancak, bu ifade farklı dillerde de kullanılabilir. Örneğin, Fransızca'da "C'est pas sorcier" olarak bilinir ve Almanya, Arjantin ve Japonya gibi ülkelerde de yayınlanmaktadır.

Öyle Olsun filmi, gazetecilik yapan Ferit'in yaşadığı olayları konu alır. Ferit, yeni bir yazı dizisi başlatır ve ünlü firmaların yaptığı düzenbazlıkları ortaya çıkarır. Hulusi Bey, bu haberler nedeniyle gazeteye iflas ettirecek bir tazminat davası açar.

"La primera piedra" ifadesi, farklı bağlamlarda çeşitli anlamlar taşıyabilir: Şarkı: Los Doltons'un "La Primera Piedra" şarkısı, insanların başkalarını yargılarken kendi günahlarını görmezden gelmelerini eleştirir ve empati, anlayış çağrısında bulunur. Film: 2018 yapımı "La primera piedra" adlı kısa film, bir anne-oğul veya haylaz bir rahibe arasındaki ilişkiyi konu alır; bu ikili, birbirlerini bir amaç için kullanmaktadır. Kitap: Adrián Argento'nun "La primera piedra" adlı romanı, adalet temasını işler. Ayrıca, "La primera piedra" ifadesi, "ilk taş" anlamına gelen ve İncil'de yer alan "Let he who is without sin cast the first stone" (Günahsız olan ilk taşı atsın) sözüne de atıfta bulunur.

Tahammür etmek, TDK'ye göre "mayalanmak" anlamına gelir.

"Dost Kazığı" (How to Lose Friends & Alienate People) filmi, başarılı olmak için verdiği beş yıllık mücadeleyi anlatan Toby Young'ın anı kitabı "How to Lose Friends & Alienate People"dan uyarlanmıştır. Filmde, başarısız bir polemik dergisi yöneten hevesli İngiliz gazeteci Sidney Young'ın, dünyanın en prestijli dergilerinden biri olan Sharps'ta işe girdikten sonra Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşadığı deneyimler anlatılmaktadır. Ayrıca, dört kişiyle oynanan ve bir adet iskambil destesi kullanılan bir oyun da "dost kazığı" olarak adlandırılır.

Bezdum, standart Türkçedeki "bezdim" kelimesinin Karadeniz ağzındaki karşılığıdır. "Bezdim" bir durum bildirirken, "bezdum" kronik bir yorgunluğun ifadesi olarak kullanılır. Ayrıca, "bezdum" kelimesi amaç dışı kullanılan WhatsApp grupları için de kullanılır.

"Hastayım Sana" şarkısı, bir kişiye duyulan yoğun aşkı, hayranlığı ve bu duyguların getirdiği kırılganlığı anlatıyor. Ayrıca, Gökçe'nin "Hastayım Sana" şarkısı, aşkın hem neşesini hem de yakıcılığını hissettiriyor. Yıldız Tilbe'nin "Hastayım Sana" şarkısı ise, aşkın hem büyüleyici hem de yıpratıcı olabileceğini, bir kişiye duyulan yoğun hislerin insanı nasıl sarıp sarmaladığını anlatıyor. Eğer "Hastayım Sana" bir film adı ise, bu film hakkında bilgi bulunamadı.

"Yumuşak huylu atın çiftesi pek olur" bir atasözüdür. Atasözü, ağırbaşlı ve yumuşak huylu, sakin kimselerin öfkelendiklerinde, üzerlerine fazla gidildiğinde veya haksızlığa uğradıklarında beklenmedik derecede sert tepkiler verebileceğini ifade eder.

"Loop Didoo"nun ne anlattığına dair bilgi bulunamadı. Ancak, "Loopdidoo" adlı bir video içeriği olduğu bilinmektedir. Ayrıca, "Loop Didoo"nun Farsça dublajlı bir İran filmi olduğu da belirtilmiştir.

Üstü kapalı belirtme, bir şeyi açıkça ifade etmeden, dolaylı bir şekilde anlatma anlamına gelir. Bu terim, aynı zamanda "ima", "işaretleme", "anıştırma" ve "ihsas" gibi kelimelerle de ifade edilir.

Göz yummak deyiminin eş anlamlıları şunlardır: Affetmek; Bağışlamak; Hoşgörmek; Görmezden gelmek; Telafi etmek; Mazur göstermek; İzin vermek.

Anamın Acer Gelini, Gül Ahmet Yiğit'in bir türküsünün adıdır. Hikayeye göre, 1977 yılında eğitim enstitüsünden mezun olup öğretmen olarak göreve başlayan sanatçı, bir gün annesi ona "Allah'a şükür devlet sana beş on kuruş para veriyor, seni evereyim" der. Kızın çok çirkin olduğunu düşünür; kalın bir burnu, Amerikan tarzı kot pantolon ve "sıktırmalı pontil" ayakkabı giydiğini hayal eder. Türkü, bu hikayenin sazla anlatılmasını konu alır.

"Düzelicez be" ifadesi, genellikle zor veya kötü durumların geçici olduğunu ve daha iyi günlerin geleceğini ifade eden mizahi bir iyimserlik ve umutun göstergesidir. Bu ifade, "Şu olaylar bir bitsin, düzelicez inşallah be" şeklinde bir repliğin parçasıdır ve "Ne zaman abi? Mezara girince mi?" gibi bir soruyla devam edebilir. Ayrıca, bu ifade kaçak içki taşırken bir arabanın camında yazılmış bir söz olarak da gündeme gelmiştir.

Belli bir yere boşaltmak, "dökmek" anlamına gelir. Örnek kullanım: "Sigara tablasını boşaltmak".

"Tekte dokunmak" ifadesinin ne anlama geldiğine dair bilgi bulunamadı. Ancak, "tetiğe dokunmak" deyimi, ateş etmek anlamına gelir. Örnek cümleler: "Yanlışlıkla tetiğe dokunmuş." "Domuz avına çıktık, ilk ben tetiğe dokundum." "Polis bir an tetiğe dokunmak zorunda kaldı."

"Gönül Çalab'ın tahtı", Yunus Emre'ye ait bir dizedir. Dizenin anlamı şu şekilde açıklanabilir: Gönül: Manevi kalp, insanın içsel uzvu. Çalab: Allah. Taht: Ezelî ve ebedî makam. Dolayısıyla dize, Allah'ın ezelî ve ebedî makamının insanın kalbinde olduğunu ifade eder. Ayrıca, "iki cihan bedbahtı, kim gönül yıkar ise" kısmıyla, gönül kırmanın büyük bir günah olduğu ve kişiyi iki dünyada da mutsuz edeceği vurgulanır.

Evet, "salık vermek" bir deyimdir. Türk Dil Kurumu sözlüğüne göre, "salık vermek" deyimi şu anlamlara gelir: tavsiye etmek; haber vermek.