"Kuzeyde doğan güneş güneyde parlar" ifadesi, zor veya olumsuz bir durumun beklenmedik bir anda bir fırsata veya avantaja dönüşebileceğini ifade eden atasözü niteliğinde bir deyimdir. Bu söz, coğrafi bir olgudan yola çıkarak daha soyut bir anlama ulaşır: Kuzey, genellikle zorlukların, sıkıntıların ve olumsuzlukların sembolü olarak kullanılır. Güneşin batması, bir şeyin sonu, tükenişi veya umutsuzluğu temsil eder. Güney, yeni başlangıçları, fırsatları ve olumlu gelişmeleri temsil eder. Güneşin parlaması, aydınlanma, başarı, mutluluk ve umut gibi pozitif kavramları ifade eder. Dolayısıyla, bu söz bir nevi iyimserlik ve umut aşılayan bir ifadedir; bir şeyin sonu gibi görünen bir durumun, aslında yeni ve daha iyi bir şeyin başlangıcı olabileceğine işaret eder. Ayrıca, bu ifade Payam Turk Feat. İslam Şirvani’nin “Mənəm Türk” adlı şarkısında geçen bir şarkı sözüdür.