Kayınço kelimesi, genellikle argo olarak kabul edilir çünkü samimi bir ilişki içinde, biraz alaycı bir anlam taşır. Ayrıca, bu terim, kişinin toplum içindeki davranışlarına atıfta bulunmak için de kullanılır. Kayınço terimi, son yıllarda sosyal medya platformlarında da yaygın olarak kullanılmaktadır. Ancak, bu tür terimlerin kullanımı, ilişkileri güçlendirmek veya samimiyeti artırmak yerine, genellikle olumsuz bir tavır sergiler ve insanlar arasında mesafe yaratabilir. Kayınço kelimesinin argo olup olmadığına dair kesin bir yargıda bulunmak için, kullanım bağlamı ve amacı dikkate alınmalıdır.