Atabetü'l-Hakayık ve Divan-ı Hikmet arasındaki temel farklar şunlardır: 1. Nazım Birimi: - Atabetü'l-Hakayık: Eser, dörtlükler ve beyitlerle yazılmıştır. - Divan-ı Hikmet: Eser, çoğunlukla dörtlükler halinde, koşma tarzında kafiyelenmiştir. 2. Konu ve İçerik: - Atabetü'l-Hakayık: Eser, din ve ahlak konularını işler, didaktik bir yapıya sahiptir. - Divan-ı Hikmet: Eser, tasavvufi konuları, peygamber sevgisi ve Allah aşkını işler. 3. Yazar ve Zaman: - Atabetü'l-Hakayık: Edip Ahmet Yükneki tarafından yazılmıştır, 12. yüzyılın ilk yarısında tamamlanmıştır. - Divan-ı Hikmet: Hoca Ahmet Yesevi'nin şiirlerini içerir, 11. yüzyılın sonlarında yazılmıştır. 4. Dil ve Ölçü: - Atabetü'l-Hakayık: Eser, Kaşgar Türkçesi ve aruz ölçüsüyle yazılmıştır. - Divan-ı Hikmet: Eser, Karahanlı Türkçesiyle ve hece ölçüsü olarak 4+3 ve 4+4+4 kullanılarak yazılmıştır.