Mesnevi'nin en güzel hikayesi konusunda kesin bir görüş yoktur, çünkü bu, kişisel tercihlere bağlıdır. Ancak, bazı öne çıkan hikayeler şunlardır: 1. "Leyla ile Mecnun": Fuzuli tarafından kaleme alınan bu hikaye, klasik bir aşk hikayesinin mesnevi formatında anlatımıdır. 2. "Hüsn ü Aşk": Şeyh Galip'in yazdığı bu eser, aşk ve tasavvufu işleyen önemli bir mesnevi olarak kabul edilir. 3. "Kutadgu Bilig": Yusuf Has Hacib'in öğüt verici mesnevisi, devlet yönetimi üzerine bilgiler içerir. 4. "Mesnevi-i Şerif": Mevlana Celaleddin-i Rumi'nin altı ciltlik eseri, tasavvufi öğretiler içeren ve dünya edebiyatının en önemli eserlerinden biri olarak kabul edilir.