Dildâr ve dilber Farsça kökenli kelimelerdir ve "gönül alan, sevgili" anlamına gelirler. - Dildâr: Özellikle edebiyatta, gönlün tek sahibi olan biricik sevgili anlamında kullanılır. - Dilber: Güzelliğiyle insanı etkileyen, nazlı ve çekici kadın anlamında kullanılır.