Dildar ve dilber Farsça kökenli kelimelerdir: Dildar, "gönlün tek sahibi olan biricik sevgili" anlamına gelir. Dilber, "gönlü alıp götüren güzel ve nazlı sevgili" demektir. Divan şairleri, eserlerinde bu kelimeleri genellikle sevgili anlamında kullanmıştır.
Dilber ismi, Farsça kökenli olup "gönül alan, sevgili, güzel" anlamına gelir. Bu isim, aynı zamanda "dil" (gönül) kelimesine getirilen "-ber" (kendisine doğru çeken) ekiyle türetilmiştir ve "gönlü kendisine çeken, kendisine aşık eden sevgili" anlamını da içerir. Dilber ismi, hem fiziksel güzelliği hem de gönül çekiciliğini ifade eder.
{"9qiv0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fguzellik-ve-moda%2Fq%2Fdilber-kadin-kime-denir-1609521820%3Flr%3D213%26ncrnd%3D71370","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"7250095441755901715","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1755901760783552-2013908955799589111-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-39-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9qivw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"9qiv1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"beauty-and-style","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9qivw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"9qiv2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Dilber kadın**, \"gönlü alıp götüren güzel kadın\" anlamına gelir ve genellikle **yeni doğan kız çocuklarına** verilen bir isimdir [```1```](https://www.sabah.com.tr/egitim/dilber-ne-demek-dilber-ne-anlama-gelir-cumle-icinde-kullanimi-nasildir-e1-6366372)[```2```](https://www.hurriyet.com.tr/aile/dilber-isminin-anlami-nedir-ve-dilber-ne-demek-dilber-adinin-ozellikleri-analizi-ve-kokeni-42115800)[```3```](https://sfk.istanbul.edu.tr/dilber-isminin-anlami-nedir-kokeni-ve-ozellikleri). \n\nDivan şairleri, eserlerinde dilber kelimesini **sevgili** anlamında kullanmıştır [```1```](https://www.sabah.com.tr/egitim/dilber-ne-demek-dilber-ne-anlama-gelir-cumle-icinde-kullanimi-nasildir-e1-6366372)[```2```](https://www.hurriyet.com.tr/aile/dilber-isminin-anlami-nedir-ve-dilber-ne-demek-dilber-adinin-ozellikleri-analizi-ve-kokeni-42115800). \n\nDilber isminin bazı özellikleri:\n* **Kökeni**: Farsça [```2```](https://www.hurriyet.com.tr/aile/dilber-isminin-anlami-nedir-ve-dilber-ne-demek-dilber-adinin-ozellikleri-analizi-ve-kokeni-42115800)[```3```](https://sfk.istanbul.edu.tr/dilber-isminin-anlami-nedir-kokeni-ve-ozellikleri).\n* **Uğurlu sayısı**: 6 [```1```](https://www.sabah.com.tr/egitim/dilber-ne-demek-dilber-ne-anlama-gelir-cumle-icinde-kullanimi-nasildir-e1-6366372)[```2```](https://www.hurriyet.com.tr/aile/dilber-isminin-anlami-nedir-ve-dilber-ne-demek-dilber-adinin-ozellikleri-analizi-ve-kokeni-42115800).\n* **Renk sembolü**: Yeşil [```1```](https://www.sabah.com.tr/egitim/dilber-ne-demek-dilber-ne-anlama-gelir-cumle-icinde-kullanimi-nasildir-e1-6366372)[```2```](https://www.hurriyet.com.tr/aile/dilber-isminin-anlami-nedir-ve-dilber-ne-demek-dilber-adinin-ozellikleri-analizi-ve-kokeni-42115800).\n* **Eş anlamlı isimler**: Canan, Leyla, Yaren [```1```](https://www.sabah.com.tr/egitim/dilber-ne-demek-dilber-ne-anlama-gelir-cumle-icinde-kullanimi-nasildir-e1-6366372)[```2```](https://www.hurriyet.com.tr/aile/dilber-isminin-anlami-nedir-ve-dilber-ne-demek-dilber-adinin-ozellikleri-analizi-ve-kokeni-42115800).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://tr.wiktionary.org/wiki/Dilber","title":"Dilber - Vikisözlük","shownUrl":"https://tr.wiktionary.org/wiki/Dilber","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://pratikbilgiler360.com.tr/dilber-ne-demek-kurtce","title":"Dilber Ne Demek Kürtçe","shownUrl":"https://pratikbilgiler360.com.tr/dilber-ne-demek-kurtce","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.mynet.com/dilber-ne-demek-dilber-kelimesinin-tdk-sozluk-anlami-nedir-170100079724","title":"Dilber Ne Demek? Dilber Kelimesinin TDK... - Mynet Egitim","shownUrl":"https://www.mynet.com/dilber-ne-demek-dilber-kelimesinin-tdk-sozluk-anlami-nedir-170100079724","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://www.yasemin.com/bebek-isimleri/haber/3003824-dilber-ne-demek-ve-dilber-isminin-anlami-nedir-dilber-ismi-kuranda-geciyor-mu","title":"Dilber Ne Demek ve Dilber İsminin Anlamı Nedir? Dilber İsmi...","shownUrl":"https://www.yasemin.com/bebek-isimleri/haber/3003824-dilber-ne-demek-ve-dilber-isminin-anlami-nedir-dilber-ismi-kuranda-geciyor-mu","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://www.lafsozluk.com/2012/09/dilber-nedir-dilber-dudagi-ne-demektir.html","title":"Dilber Nedir? Dilber Dudağı Ne Demektir? Anlamı - Laf Sözlük","shownUrl":"https://www.lafsozluk.com/2012/09/dilber-nedir-dilber-dudagi-ne-demektir.html","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Dilber kadın kime denir?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","categoryTitle":"Güzellik ve Moda","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/guzellik","text":"Güzellik"},{"href":"/yacevap/t/sifatlar","text":"Sıfatlar"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Dilber+kad%C4%B1n+kime+denir%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"7250095441755901715","reqid":"1755901760783552-2013908955799589111-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-39-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1755901760783552-2013908955799589111-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-39-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9qivw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"9qiv3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.islamiyet.gen.tr/cocuk-ve-isim-sozlugu/isim-anlamlari-d.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.milliyet.com.tr/egitim/dildar-ne-demek-dildar-kelimesinin-kokeni-ve-turkce-anlami-nedir-6452785?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haber61.net/nedir-ne-anlama-gelir/dildar-ne-demek-dildar-ne-anlama-gelir-h568327.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.nisanyansozluk.com/kelime/dildar?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kackg.com.tr/dilber-ne-demek-edebiyat?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/dildar-ve-dilber-ne-demek-26986034","header":"Dildâr ve dilber ne demek?","teaser":"Dildar ve dilber Farsça kökenli kelimelerdir: Dildar, \"gönlün tek sahibi olan biricik sevgili\" anlamına gelir. Dilber, \"gönlü alıp götüren güzel ve nazlı sevgili\" demektir. Divan şairleri, eserlerinde bu kelimeleri genellikle sevgili anlamında kullanmıştır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/etimoloji","text":"Etimoloji"},{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlami","text":"KelimeAnlamı"},{"href":"/yacevap/t/farsca","text":"Farsça"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.yasemin.com/bebek-isimleri/haber/3003824-dilber-ne-demek-ve-dilber-isminin-anlami-nedir-dilber-ismi-kuranda-geciyor-mu?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sabah.com.tr/tdk-anlami/dilber-ne-demek-dilber-tdk-sozluk-anlami?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.yorumcu.com/babyplan/sozluk.asp%3fn=Dilber?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dokuz8haber.net/dilber-ne-demek-ne-anlama-gelir-dilber-kelimesi-tdk-sozluk-anlami-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.mynet.com/dilber-ne-demek-dilber-kelimesinin-tdk-sozluk-anlami-nedir-170100079724?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/dilber-ne-anlama-gelir-821917286","header":"Dılber ne anlama gelir?","teaser":"Dilber ismi, Farsça kökenli olup \"gönül alan, sevgili, güzel\" anlamına gelir. Bu isim, aynı zamanda \"dil\" (gönül) kelimesine getirilen \"-ber\" (kendisine doğru çeken) ekiyle türetilmiştir ve \"gönlü kendisine çeken, kendisine aşık eden sevgili\" anlamını da içerir. Dilber ismi, hem fiziksel güzelliği hem de gönül çekiciliğini ifade eder.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"Dilbilgisi"},{"href":"/yacevap/t/anlam","text":"Anlam"},{"href":"/yacevap/t/kelime","text":"Kelime"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ntv.com.tr/ne-demek/dilber-ne-demek-15693?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.yasemin.com/bebek-isimleri/haber/3003824-dilber-ne-demek-ve-dilber-isminin-anlami-nedir-dilber-ismi-kuranda-geciyor-mu?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sozce.com/nedir/93867-dilber?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://lugatim.com/s/dilber?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.mynet.com/dilber-ne-demek-dilber-kelimesinin-tdk-sozluk-anlami-nedir-170100079724?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/dilberin-turkce-anlami-nedir-3701022085","header":"Dilberin Türkçe anlamı nedir?","teaser":"\"Dilber\" kelimesinin Türkçe anlamı \"alımlı, güzel kadın\"dır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilimi","text":"Dilbilimi"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlami","text":"KelimeAnlamı"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9qivw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"9qiv4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9qivw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"9qiv5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9qivw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}