"Kekekek" ifadesi, farklı bağlamlarda farklı anlamlar taşıyabilir: Onomatopoeia: Urban Dictionary'de belirtildiği gibi, "kekeke" bir kahkaha sesi taklidi olup, kökeni Korece ㅋㅋㅋ seslerine dayanır ve genellikle Kore dilinde çevrimiçi oyunlarda kullanılır. Kürtçe kelime: "Keke" kelimesi Kürtçe kökenli olup, "cana yakın", "kardeş", "dost" anlamlarına gelir. Ayrıca, "Keke Keke" adında, iki kekin hazır soru ve cevaplarla yaptıkları bir program da bulunmaktadır.