"Wel" kelimesi Hollandaca ve İngilizce'de farklı bağlamlarda kullanılır: Hollandaca'da: 1. "Wel", "niet" kelimesinin zıttı olarak kullanıldığında, İngilizce'de "do" veya "does" kelimesine vurgu yaparak aynı anlamı verir. 2. "Wel", bir eylemin önemli olmadığını belirtmek için de kullanılır. 3. "Wel", bir sayının büyük olduğunu vurgulamak için önüne eklenerek kullanılır. 4. "Wel", "fairly" anlamında da kullanılabilir. 5. "Wel", bir cümlede tavizkar bir ton eklemek için de kullanılabilir. İngilizce'de: 1. "Will", gelecek zaman kipiyle anlatılan durumlarda kullanılır. 2. "Will", ani ve kendiliğinden gelişen kararlarda da kullanılır. 3. "Will", birinden bir şey yapmasını isterken veya ona gelecekle ilgili bir soru yöneltirken kullanılır.