Eski dilde hediye, "mir" olarak adlandırılırdı. Ayrıca, Arapça kökenli olan "hadiyya" kelimesi de hediye anlamında kullanılırdı ve "yola çıkmadan kesilen kurban, uğurluk, yol armağanı, her çeşit armağan" anlamına gelirdi. Hediye, eski dönemlerde karşı tarafa duyulan saygı ve sevginin bir ifadesi olarak kabul edilirdi ve sosyal ilişkilerde önemli bir yer tutardı.