"Çift cinsiyetlilik" kelimesi, farklı dillerde çeşitli terimlerle ifade edilir: İtalyanca: Androgino. İngilizce: Bisexuality, androgyny, intersex, hermaphrodeity. Biyoloji terimleri: Androgynism, epicenism, bipotentiality, pseudohermaphrodite, gynandromorphic. Bu terimler, çift cinsiyetlilik kavramını farklı açılardan ve bağlamlarda tanımlar.