Daylı kelimesi farklı anlamlara gelebilir: Türkiye Türkçesi ağızlarında "daylı" kelimesi, "öl, geber, Allah belanı versin" anlamında bir ilenç olarak kullanılır. Adanaca'da "daylı" kelimesi "dalyan" anlamına gelir. Urban Dictionary'de "dayli" kelimesi, "her şeyi ve herkesi takdir eden, güzel, nazik ve arkadaş olmak istediğin bir kadın" olarak tanımlanır. Ayrıca, Sinop'un Boyabat ilçesine bağlı bir yerleşim biriminin adı da "Daylı"dır.