Birini gözünde büyütmek, onu olduğundan daha iyi veya önemli görmek anlamına gelir ve bu durum abartma ve abartı içeren bir deyimdir 1.
Bu deyim, aynı zamanda duygusal tepkilerden de kaynaklanabilir; örneğin, heyecanlandığımızda, sevdiğimiz veya âşık olduğumuz birine bakarken göz bebeklerimiz büyür 25.
"Neye odaklanırsan onu büyütürsün" ifadesi, zihnin odaklandığı şeyleri daha çok fark ettiği ve üzerinde daha fazla düşündüğü için onları büyüttüğü anlamına gelir. Bu durum, psikolojide bilişsel süreçlerin nasıl çalıştığını açıklar ve olumlu ya da olumsuz düşüncelerin kişinin duygularını ve davranışlarını doğrudan etkileyebileceğini vurgular.
{"bodb0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fpsikoloji-ve-iliskiler%2Fq%2Fbirini-gozunde-buyutmek-neden-olur-354837655%3Flr%3D213%26ncrnd%3D33167","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"5281295461754082644","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1754082660284357-13883581055058835655-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-28-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bodbw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"bodb1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"psychology-and-relationships","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bodbw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"bodb2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"Birini gözünde büyütmek, **onu olduğundan daha iyi veya önemli görmek** anlamına gelir ve bu durum **abartma ve abartı** içeren bir deyimdir [```1```](https://www.milliyet.com.tr/egitim/gozunde-buyutmek-deyiminin-anlami-ne-demek-gozunde-buyutmek-ile-ilgili-ornek-cumleler-6816277).\n\nBu deyim, aynı zamanda **duygusal tepkilerden** de kaynaklanabilir; örneğin, heyecanlandığımızda, sevdiğimiz veya âşık olduğumuz birine bakarken göz bebeklerimiz büyür [```2```](https://www.nedir.org/soru/sevdigimiz-birini-gorunce-neden-goz-bebegi-buyur)[```5```](https://bilimgenc.tubitak.gov.tr/makale/gozbebeklerimiz-neden-buyur).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.milliyet.com.tr/egitim/gozunde-buyutmek-deyiminin-anlami-ne-demek-gozunde-buyutmek-ile-ilgili-ornek-cumleler-6816277","title":"Gözünde Büyütmek Deyiminin Anlamı Ne Demek? - Milliyet","shownUrl":"https://www.milliyet.com.tr/egitim/gozunde-buyutmek-deyiminin-anlami-ne-demek-gozunde-buyutmek-ile-ilgili-ornek-cumleler-6816277"},{"sourceId":2,"url":"https://www.nedir.org/soru/sevdigimiz-birini-gorunce-neden-goz-bebegi-buyur","title":"Sevdiğimiz Birini Görünce Neden Göz Bebeği Büyür?","shownUrl":"https://www.nedir.org/soru/sevdigimiz-birini-gorunce-neden-goz-bebegi-buyur"},{"sourceId":3,"url":"https://www.medicalpark.com.tr/goz-bebegi-buyumesi-neden-olur/hg-5850","title":"Göz Bebeği Büyümesi Neden Olur?","shownUrl":"https://www.medicalpark.com.tr/goz-bebegi-buyumesi-neden-olur/hg-5850"},{"sourceId":4,"url":"https://drberkayakmaz.com/goz-bebegi-buyumesi-neden-olur/","title":"Göz Bebeği Büyümesi Neden Olur? - Doç. Dr. Berkay Akmaz","shownUrl":"https://drberkayakmaz.com/goz-bebegi-buyumesi-neden-olur/"},{"sourceId":5,"url":"https://bilimgenc.tubitak.gov.tr/makale/gozbebeklerimiz-neden-buyur","title":"Göz Bebeklerimiz Neden Büyür? | TÜBİTAK Bilim Genç","shownUrl":"https://bilimgenc.tubitak.gov.tr/makale/gozbebeklerimiz-neden-buyur"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Birini gözünde büyütmek neden olur?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","categoryTitle":"Psikoloji ve İlişkiler","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/deyimler","text":"#Deyimler"},{"href":"/yacevap/t/psikoloji","text":"#Psikoloji"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Deyimlerin kökeni ve kullanımı nasıl açıklanır?","url":"/search?text=Deyimlerin+k%C3%B6keni+ve+kullan%C4%B1m%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Abartma ve abartı arasındaki fark nedir?","url":"/search?text=Abartma+ve+abart%C4%B1+aras%C4%B1ndaki+fark&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Birini gözünde büyütmenin psikolojik etkileri nelerdir?","url":"/search?text=Birini+g%C3%B6z%C3%BCnde+b%C3%BCy%C3%BCtmenin+psikolojik+etkileri&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Birini+g%C3%B6z%C3%BCnde+b%C3%BCy%C3%BCtmek+neden+olur%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"5281295461754082644","reqid":"1754082660284357-13883581055058835655-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-28-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1754082660284357-13883581055058835655-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-28-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bodbw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"bodb3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://cinarpsikolojikdanismanlik.com/blog/neye-bakarsak-o-b%C3%BCy%C3%BCr-zihnimizin-g%C3%BCc%C3%BC?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.instagram.com/p/Bn5WOQ0lMvF/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://blog.milliyet.com.tr/neye-odaklanirsak-o-cogalir/Blog/%3fBlogNo=604794?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/neye%20odaklan%C4%B1rsan%20onu%20b%C3%BCy%C3%BCt%C3%BCrs%C3%BCn?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.spiritueller.net/kisisel-gelisim/kendinizi-olumsuz-dusuncelerden-kurtarmanin-10-anahtari/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler/q/neye-odaklanirsan-onu-buyutur-ne-demek-4098327319","header":"Neye odaklanırsan onu büyütür ne demek?","teaser":"\"Neye odaklanırsan onu büyütürsün\" ifadesi, zihnin odaklandığı şeyleri daha çok fark ettiği ve üzerinde daha fazla düşündüğü için onları büyüttüğü anlamına gelir. Bu durum, psikolojide bilişsel süreçlerin nasıl çalıştığını açıklar ve olumlu ya da olumsuz düşüncelerin kişinin duygularını ve davranışlarını doğrudan etkileyebileceğini vurgular.","tags":[{"href":"/yacevap/t/psikoloji","text":"#Psikoloji"},{"href":"/yacevap/t/bilisselsurecler","text":"#BilişselSüreçler"},{"href":"/yacevap/t/dusunce","text":"#Düşünce"},{"href":"/yacevap/t/davranis","text":"#Davranış"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.lafsozluk.com/2011/03/goz-ile-ilgili-deyimler-ve-anlamlari-1.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/www.expresscevap.net/gozunde-buyutmek-deyiminin-anlami-nedir-356117.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dersimiz.com/deyimler_sozlugu.php%3fislem=bilgigoster&id=2875?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wiktionary.org/wiki/g%C3%B6z%C3%BCnde_b%C3%BCy%C3%BCtmek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkish.en-academic.com/82514/g%C3%B6z%C3%BCnde_b%C3%BCy%C3%BCtmek?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/gozunde-buyutmek-deyimi-nereden-gelir-1690376744","header":"Gözünde büyütmek deyimi nereden gelir?","teaser":"\"Gözünde büyütmek\" deyimi, bir şeyi, olayı, kimseyi veya işi abartmak anlamına gelir ve gerçek bir kökeni yoktur.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/deyimler","text":"#Deyimler"},{"href":"/yacevap/t/anlamlar","text":"#Anlamlar"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kelimeler.net/nazar%C4%B1nda-kelimesinin-anlami-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.turkcesozlukler.com/birinin-g%C3%B6z%C3%BCnde-nedir-ne-demek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sozce.com/nedir/234908-nazarinda?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://livakademi.com/nazarinda-ne-demek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kelimem.gen.tr/-birinin-gozunde-nedir-ne-demek-46553?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/birinin-dusuncesine-gore-birinin-gozunde-ne-demek-4001528305","header":"Birinin düşüncesine göre birinin gözünde ne demek?","teaser":"\"Birinin düşüncesine göre, birinin gözünde\" ifadesi, \"nazarında\" olarak da geçer ve bir kimsenin bakış açısına göre anlamına gelir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/anlam","text":"#Anlam"},{"href":"/yacevap/t/deyisler","text":"#Deyişler"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dersimiz.com/deyimler-sozlugu/gozunde-buyutmek-deyimi-2874?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sozcukbul.com/term/g%C3%B6z%C3%BCnde+b%C3%BCy%C3%BCtmek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kelimeler.gen.tr/gozunde-buyutmek-nedir-ne-demek-138103?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.bulmacabulmaca.com/atasozleri-deyimler/gozunde-buyutmek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kelimebulucu.com/sozluk/g%C3%B6z%C3%BCnde%20b%C3%BCy%C3%BCtmek-nedir-g%C3%B6z%C3%BCnde%20b%C3%BCy%C3%BCtmek-ne-demek?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/birini-gozunde-buyutmek-ne-demek-1153638676","header":"Birini gözünde büyütmek ne demek?","teaser":"\"Birini gözünde büyütmek\" deyimi, bir kimseyi, olayı veya şeyi abartmak anlamına gelir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/deyimler","text":"#Deyimler"},{"href":"/yacevap/t/anlamlar","text":"#Anlamlar"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bodbw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"bodb4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bodbw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"bodb5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"type":"tiktok","url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728751613663494","title":"TikTok"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/173325632992778150","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728793472889615","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/1182131906657966033","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/893945194569821080","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bodbw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}