Sebkihindi ve mahallileşme akımları farklı edebi anlayışlardır.
Sebkihindi akımı, 17. yüzyılda Hindistan'ı ziyaret eden İranlı şairlerin başlattığı bir akımdır . Bu akımda şiirde anlam derinliğine önem verilmiş, hayal gücünün sınırları zorlanmış ve yeni mazmunlar oluşturulmuştur .
Mahallileşme akımı ise 16. yüzyıldan sonra görülmeye başlanmış ve divan edebiyatında yerli unsurlara daha fazla yer verme anlayışıyla ortaya çıkmıştır . Bu akımda İstanbul ağzı kullanılarak, İstanbul'daki yaşam tarzı ve halkın alışkanlıkları anlatılmıştır .