• Buradasın

    Baki gazeli günümüz Türkçesine nasıl çevrilir?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Baki gazellerinin günümüz Türkçesine çevirisi için aşağıdaki kaynaklar kullanılabilir:
    • academia.edu sitesinde, Baki'nin 20-25 arası gazelinin günümüz Türkçesine çevirisi yer almaktadır 1.
    • edebiyatfatihi.net sitesinde, Baki'nin "saldun beni" redifli gazelinin günümüz Türkçesi, açıklaması ve tahlili bulunmaktadır 2.
    • liseedebiyat.com sitesinde, Baki'nin "kevkeb" redifli gazelinin günümüz Türkçesi mevcuttur 3.
    • edebiyatakademi.com sitesinde, Baki'nin çeşitli gazellerinin açıklamaları yer almaktadır 4.
    Ayrıca, turkedebiyati.org sitesinde de gazellerin günümüz Türkçesine çevirisi için bir soru-cevap platformu bulunmaktadır 5.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. frmtr.com
        1
      2. 2
      3. derskonum.com
        3
      4. siirlerlecografya.blogspot.com
        4
      5. eodev.com
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    Gazel edebiyatın hangi dönemine aittir?

    Gazel, divan edebiyatı dönemine aittir.
    5 kaynak

    Gazel ne anlama gelir?

    Gazel, Arapça kökenli bir kelime olup, kadınlarla sevgi üzerine konuşmak, söyleşmek anlamına gelir. Edebiyat terimi olarak ise gazel, genellikle aşk, ayrılık, sevgi, hasret, ölüm, tabiat gibi lirik konuların işlendiği, beyitlerden oluşan bir nazım biçimidir. Gazelde, ilk beytin kendi içinde, diğer beyitlerin ikinci mısralarının ilk beyitle kafiyeli olması gerekir. Gazel, aynı zamanda bu türde yazılmış bir şarkı veya şiiri de ifade edebilir.
    5 kaynak

    Divan şiirinde gazelin Türkçe karşılığı nedir?

    Divan şiirinde gazelin Türkçe karşılığı "lirik şiir" olarak ifade edilebilir.
    5 kaynak

    Gazel nedir ve örnekleri?

    Gazel, Türkçe Divan edebiyatının en yaygın nazım şeklidir. Gazel örnekleri: Fuzûlî'nin gazeli: >Beni candan usandırdı cefâdan yâr usanmaz mı Felekler yandı âhımdan murâdım şem'i yanmaz mı. Bâkî'nin gazeli: >Serv ile kametüne kimse dimez hem serdür Müntena kametün andan dahi bala terdür. Gazel türleri: Âşıkane gazel: Aşk acısı ve mutluluğunu işler. Rindane gazel: Yaşamdan zevk almayı, içkiyi ve dünyaya boş vermeyi anlatır. Sûfiyâne veya ârifâne gazel: Tasavvufî düşünceyi işler. Hikemî veya hakîmâne gazel: Felsefi konuları işler. Gazel yazan usta şairlere "gazelsera", gazelleri makamla okuyan kişilere ise "gazelhan" denir.
    5 kaynak

    Baki'nin gazelleri ne anlatıyor?

    Bâkî'nin gazelleri, genellikle aşk, yaşama zevki ve doğa gibi temaları işler. Bâkî'nin bazı gazellerinde tasavvufi mazmunlar da yer alır. Ayrıca, Bâkî'nin gazellerinde halk deyişleri ve tasavvufi terimler sıkça kullanılır ve ustalıkla işlenmiş bir dil dikkat çeker.
    5 kaynak

    Gazel nazım birimi nedir?

    Gazel nazım birimi, beyit olarak belirlenmiştir.
    5 kaynak

    Gazelin bölümleri nelerdir?

    Gazelin dört bölümü şunlardır: 1. Matla: Gazelin ilk beyti. 2. Makta: Gazelin son beyti. 3. Taç beyit: Şairin isminin ya da mahlasının geçtiği beyit. 4. Beytü'l gazel (Şah beyit): Gazelin en güzel beyti.
    5 kaynak