Kişileştirme (teşhis) sanatına örnek cümleler: "Rüzgar sevincinden haykırıp ağlıyor." "Belki de yüreği yaralıdır dağların..." "Akrep ile yelkovan, sanki bir yere yetişir gibi koşturup duruyorlar." "Yağmur yağınca topraktaki sevinç kokusundan bellidir." "Güneş nazlı nazlı batarken, koyu bir karanlık öptü denizi." "Bir güvercin konuverdi önüme, selam getirdi anamdan." "Sokaklar, senin buraları terk ettiğini söylediler boş bakan gözleriyle." "Kalemimin korkaklığı, konunun hassasiyetindendir." "Bahçemizde kuşlar dans ediyor, kelebekler de şarkıya dans ederek eşlik ediyordu o sabah..." "Her bayram olduğu gibi yine bayramlıklarını giymiş köyümüz; şehirden gelecek çocuklarını bekliyor." Ayrıca, "Sevincinden ağlayan, gülen, haykıran rüzgâr / Kalplere sevinç, umut ve inanç getiriyor" cümlesinde rüzgâr, insan gibi sevinmekte, sevincinden ağlamakta, gülüp haykırmaktadır. Kişileştirme, genellikle şiir ve masal gibi edebi türlerde kullanılır.
