Karahanlı Türkçesinin özellikleri şunlardır: 1. Kelime Ortasında ve Sonunda "d" Sesi Korunur: Örneğin, "od", "edgü" gibi. 2. Köktürkçedeki "b" Sesi "w" Sesine Dönüşür: "eb" > "ew", "sub" > "suw" gibi. 3. Nazal "n" (n) Sesi Korunur: "ön", "tengiz" gibi. 4. Dokuz Ünlü Vardır: Kapalı "e" sesi de dahil ("ê" şeklinde tarif edilir). 5. Kalınlık-İncelik Uyumu Sağlamdır, Düzlük-Yuvarlaklık Uyumu Sağlam Değildir. 6. Arapça ve Farsça Kelimeler Kullanılmaya Başlanır: İlk başlarda sade bir Türkçe kullanılırken, zamanla bu diller etkisini gösterir. 7. Dini Terimler Türkçedir: İslam dininin kuralları ve incelikleri anlatılır.