Ağız ve lehçe arasındaki temel farklar şunlardır: Coğrafya: Ağız, aynı ülke içindeki şehir veya bölgeler arasındaki telaffuz farklılıklarını ifade eder. Lehçe, farklı (genellikle ülke sınırları ile ayrılmış) coğrafyalarda konuşulan dil gruplarını tanımlar. Dil Farklılıkları: Ağız, sadece telaffuzda farklılık gösterir; bu farklılıklar yazıya geçmediğinde kaybolur. Lehçe, ses, yapı ve kelime açısından büyük farklılıklar gösterir ve genellikle birbirini anlamak zor olur. Örnekler: Ağız: Ege ağzı, Karadeniz ağzı, Konya ağzı gibi. Lehçe: Yakutça, Çuvaşça, Azerice, Özbekçe gibi.