Emek vermek deyimi, bir şeyin meydana gelmesi için özenle ve çok çalışmak anlamına gelir. Türk Dil Kurumu'na göre bu deyimin iki anlamı vardır: 1. Bir işin zamanında ve karşı tarafın tüm beklentilerini karşılayacak şekilde yapabilmek için çalışmak. 2. Özene bezene yapmak, gayret göstermek. Örnek cümleler: "İyi bir sonuç mu almak istiyorsun? Emek ver, gayret et." "Öğretmen, öğrencilerini başarılı yapabilmek için çok emek vermişti." "İnsan verdiği emeklerin karşılığını göremeyince hayal kırıklığına uğruyor." "Verdiğin emeklerin karşılığını çok yakın zamanda alacağına eminim."